ปลุกวิญญาณตนเองด้วยความขยัน และอุทิศชีวิตให้ความรู้ To awaken my spirit through hard work and dedicate my life to knowledge.
เราอุทิศชีวิตให้กับสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่านั้น We give our lives to something more.
"ผมอุทิศชีวิตให้กับเปลวไฟ ไฟคือเจ้านายของผม" I am devoted to fire. Fire is my master."
รัฐบาลที่ผมอุทิศชีวิตให้ กับพวกเขาเต็มที่ The government that i had dedicated my life to manipulate and extorted me.
มันไม่ใช่สิ่งที่นายอุทิศชีวิตให้หรอกหรอ ? Isn't that what you've dedicated your life to?
เธอเป็นแค่ผู้หญิงแก่ อุทิศชีวิตให้การกุศล ช่วยเหลือทหารผ่านศึก She was an old lady who devoted herself to charity and helping veterans.
(เจดฟ๊อก) ฉันอุทิศชีวิตให้แกสิบปี Ten years I devoted to you.
เพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้เยาวชนมุ่งมั่นอุทิศชีวิตให้แก่การสร้างสรรค์สุขภาพอนามัยของมวลมนุษยชาติ To inspire youths to dedicate their lives to improve the health of mankind.
2.2 เพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้เยาวชน มุ่งมั่นอุทิศชีวิตให้แก่การสร้างสรรค์สุขภาพอนามัยของมวลมนุษยชาติ To inspire youths to dedicate their lives to improve the health of mankind,
การที่คุณอุทิศชีวิตให้กับอาชญากรรมซ้ำแล้วซ้ำเล่า นั้นก่อความเสียหายร้ายแรงทั้งต่อพระเจ้าและเพื่อนมนุษย์ Your persistent dedication to a life of crime is an abomination before God and man.