เขตหวงห้าม อังกฤษ

• n. forbidden ground
  ที่เกี่ยวข้อง: out-of-bounds area, forbidden area

• เข     1) v. squint ที่เกี่ยวข้อง: be cross-eyed 2) n. species of
• เขต     n. 1. limit, boundary; 2. area, territory. ที่เกี่ยวข้อง: เขตแดน-
• หวง     v. to refuse to share or give away; to guard, to keep back, to care for
• หวงห้าม     1) v. forbid ที่เกี่ยวข้อง: restrict, prohibit 2) adj. forbidden
• วง     n.c. 1. circle, ring, group; v. 2. to circle around.
• ห้า     n. five ( 5 ). ตัวอย่าง: ไอ้แดงลูกเจ้าซ้อนเป็นเด็กอายุราวห้าขวบ Dang,
• ห้าม     v. to forbid, prohibit, stop, warn, bar, ban. ตัวอย่าง:
• เดินล่วงเข้าไปในเขตหวงห้าม    [doēn lūang khao pai nai khēt hūang hām] v. exp. trespass
• เขตห้ามจอด    n. tow-away zone
• เขตห้ามบินผ่าน    n. no-fly zone
• เขตห้ามล่าสัตว์    game reserves
• เขตห้ามล่าสัตว์ป่า    [khēt hām lā sat pā] n. exp. non-hunting area
• เขตหลักสี่    [Khet Lak sī] n. prop. Lak Si district
• เขตหลัวหู    luohu district
• เขตจังหวัด    [khēt jang wat] n. exp. provincial border

• มันถูกสร้างในเขตหวงห้าม อาจยาวไปถึงทะเลเลยก็ได
  If it was built for prohibition, it could go all the way to the ocean.
• นี่พวกคุณทำบ้าอะไรกัน / ชั้นนี้เป็นเขตหวงห้ามนะ
  What the hell are you doing? This floor is restricted access.
• เราเจอคุณโนวเลสอยู่คนเดียว กำลังออกจากเขตหวงห้าม
  We just found Mr. Knowles alone just outside the restricted zone.
• ฉันทำให้ห้องนี้เป็นเขตหวงห้าม มันเป็นเรื่องที่ผิด
  I think making this room off-limits was a mistake.
• โปรดทราบ คุณได้เข้ามาในเขตหวงห้ามของการปฏิการทหาร
  Attention! You have entered a prohibited zone of a massive military operation
• จับตาดูรถลิมูซีนสีดำที่จอด ในเขตหวงห้ามหน่อย
  Noticed that limo's parked in a restricted area.
• อาจเป็นพวกบุกรุก หรือใครสักคนที่เข้าไปในเขตหวงห้าม
  Could be poachers. They sometimes go into Arnhem Land.
• ตอนนี้ รู้แล้วใช่ไหมว่าทำไม ที่นั่นจึงเป็นเขตหวงห้าม
  Now you know why that area's off limits.
• โอเปอเรชั่นเป็นเขตหวงห้ามสำหรับเด็กใหม่นะ
  Operations is off-limits to recruits.
• คุณทราบหรือเปล่า ว่าคุณเข้ามาในเขตหวงห้าม ?
  Are you aware that you are in a restricted area?