สงัดเงียบ inaudible be soundless be noiseless silent be silent noiseless soundless quiet be inaudible be quiet hushed
ประโยค
เพราะมันเป็นทางเดียวที่จะทำให้เสียงในหัวเธอเงียบลง Because it was the only way to silence the voices in her head.
เราควรออกนอกเมือง รอจนกระทั่งเรื่องเงียบลง Well, we could leave town, wait for all this to blow over.
เราจะหลบตัวซ่อนตำรวจ จนกว่าเรื่องจะเงียบลง We're gonna lie low till the heat dies down.
ฉันก็เห็นว่าข่าวลือนั่นไม่ยอมเงียบลงง่ายๆ Rumors are really hard to get rid of.
และผ่านไปสักพัก เรื่องลุฟท์ฮันซาก็เงียบลง We had money coming in through my Pittsburgh people... and even after a while, the Lufthansa thing began to calm down.
สั่งผมให้เงียบลงไปผมจะเสียงดังกว่าใคร ♪ You try to shut me up, I'll turn the volume up ♪
เราจะขังเธอไว้ในนี้ตอนที่ไฮนซ์ไปหามา และคดีของตำรวจเงียบลง We'll keep her here, while Heinze does his duty, and the police case cools down.
เราจะไม่ปรุงจนกว่าเรื่องมันจะเงียบลง So when do we, you know? -We don't, for now.
ตั้งสติให้มั่น ให้เจ็บหนังหัวไปเลย จนกว่าทุกอย่างมันจะเงียบลง Concentrate so hard your hair hurts, till everything goes quiet.
มันแค่สำหรับเวลาที่มันเงียบลงแล้ว It was just for when it gets quiet.
มือถือ