เงียบหาย อังกฤษ

• be quiet
  be still
  be silent

• เงียบ     v. to be quiet, still, silent. ตัวอย่าง: ทั้งบ้านเงียบสนิท (เงียบเชียบ,
• หา     v. 1. to look for, to search for, to seek, to find, to ask for; 2. for,
• หาย     v. to disappear; to be lost, to be missing. ที่เกี่ยวข้อง: หายตัว- to
• หายเงียบ    be quiet be silent be still
• เงียบหน่อย    [ngīep nǿi] adj. silent
• ฉิบหายบรรลัยจักร    [chip hāi ban lai jak], [chip hāi ban lai ya jak] v. exp. ruin
• ฉิบหาย    v. 1. to perish, be utterly ruined, to be destroyed; 2. exclamation expressing contempt (used among intimates). ตัวอย่าง: ไอ้แกว่น ไอ้ฉิบหาย แล้วนี่กูจะกลับวัดยังไง Kwaen, damn! How can I
• ทําให้หายไปอย่างเงียบๆ    fade away fade out
• ความเงียบหงอย    stagnancy squalls stagnation doldrums
• พังฉิบหาย    [phang chip hāi] v. exp. collapse
• ไอ้ฉิบหาย    [ai chip hāi] n. exp. vulg. damned bastard ; damn asshole
• เส้นแสงที่สูญหาย เราร้องไห้เงียบงัน    blind willow, sleeping woman
• ทำให้หายไปอย่างลับๆ ทำให้หายไปอย่างเงียบๆ    phrv. away 2 ชื่อพ้อง: fade out fade
• หายเจ็บหายตาย    v. elab. to recover.
• การฉิบหาย    downcast

• เขาจะรอให้เรื่องนี้มันเงียบหายไป
  And he's gonna wait this out until it blows over.
• เพราะ, แซม... เควินเงียบหายไปกับสายลม, โอเค้ นายโกรธเหมือนขันทีในซ่องเลย
  Because, Sam, Kevin's in the wind, okay, you're sulking around like a eunuch in a whorehouse, and I can't help but ask myself, when is decapitation not my thing?
• เขาเงียบหายไปตั้งแต่ 2 วันที่แล้ว
  He stopped since 2 days ago.
• และได้โปรดอภัยที่ฉันเงียบหายไป เพราะฉันดิ้นรนเพียงเพื่อเธอเท่านั้น
  And you must forgive my silence, for I struggled only for you.
• ข่าวคราวของเธอเงียบหายไป 4 ปีได้
  She quit about four years ago.
• มันเเป็นเรื่องที่ฉันช่วยไม่ให้เงียบหายไป แต่มันถึงเวลาที่ฉันยอมรับว่า
  It was a story that I helped to perpetuate, but, uh, it's time I come clean.
• คดีนั้นเหมือนกับเงียบหายไป
  The whole case just kind of disappeared.
• เรื่องเงียบหายไปหลายสิบปี
  It was quiet for several decades.
• อะไรกัน อยู่ๆก็เงียบหายไป
  Talk about a lousy disappearing act!
• ไลโอเนล นายเงียบหายไปเลย
  Lionel, you've been quiet.