เงื่อนงำ อังกฤษ

• n. clue
  ที่เกี่ยวข้อง: hidden point

• เงื่อน     n. knot ที่เกี่ยวข้อง: hitch, gnarl
• นง     [nong] n. woman
• งำ     v. conceal ที่เกี่ยวข้อง: hide, cover from sight, keep from sight
• เงื่อนงำ ปริศนา    n. mystery 2 ชื่อพ้อง: riddle; puzzle
• ซึ่งมีเงื่อนงำ ซึ่งซ่อนเงื่อน    adj. insidious ชื่อพ้อง: deceptive, deceptive, devious
• ลี้ลับ ลึกลับ, ซับซ้อน, มีเงื่อนงำ    adj. mysterious 1 ชื่อพ้อง: mystical; mystic; occult; secret
• ร่องรอย เงื่อนงำ, เบาะแส    n. clue 2 ชื่อพ้อง: key; trace; sign; hint; mark; evidence; suggestion; intimation
• เงื่อนงำ ข้อยุ่งยาก, ปัญหา    n. knot 2
• ให้ข้อมูลในเรื่อง แนะเงื่อนงำในเรื่อง    phrv. clue up ชื่อพ้อง: clew up
• เงื่อนงํา    gimmick knot clew mark sign puzzle mystery clue key intimation hint trace hidden point evidence suggestion riddle
• มีเงื่อนงํา    mysterious secret mystical occult mystic
• เงียบงำ    v. keep silent ที่เกี่ยวข้อง: stay silent, be speechless
• บอกเป็นนัยๆ บอกใบ้, บอกเงื่อนงำให้, เป็นร่องรอยสู่, ชี้ทาง    vt. clue 1 ชื่อพ้อง: hint
• ซึ่งมีเงื่อนงํา    insidious deceptive devious
• งำเงาะ    [ngam ngǿ] n. exp. (Winitia cauliflora (Scheff.) Chaowasku (Annonaceae) ; Sageraea cauliflora Scheff. ; Stelechocarpus cauliflorus (Scheff.) R. E. Fr.) Winitia cauliflora

• บางทีสถานที่นั่นอาจทิ้งเงื่อนงำอะไรบางอย่างไว้
  Perhaps that location holds some clue.
• และพวกเขาก็จะพบเงื่อนงำบางอย่างที่มุ่งมาที่ฉัน
  And they will find cold trails that lead nowhere near me.
• ในขณะที่ฉันกับเรจจี้ไปค้นหาเงื่อนงำไง เยี่ยมออก.
  While Reggie and I sneak back there and look for clues and shit. It's perfect.
• มีผู้มีอิทธิพลที่มีเงื่อนงำทำงานที่นี่เต็มไปหมด
  There are far more insidious forces at work here.
• ถ้ามันมีเงื่อนงำบางอย่าง, พวกเขาก็คงจะพบมันไปแล้ว.
  If there was a clue laying around, they would have found it.
• แล้ว... ได้เงื่อนงำของคนที่เป็น เจ้าของกุญแจบ้างมั้ย ?
  So... any clues to the guy who owns the key?
• ผมก็คงต้องยอมรับว่า เงื่อนงำเหล่านี้ บนบอร์ดของเขา... .
  I gotta admit, these clues on his board
• คุณคิดว่าคุณรู้ว่าฉัน แค่คุณไม่ได้มีเงื่อนงำ
  You think you know me but you haven't got a clue
• ก็อาจจะใช่ แต่เขาคิดเงื่อนงำของคดีนี้ออกแล้ว
  Maybe so, but he's about to solve this case.
• ทั้งๆที่มีคนเหล่านี้ พวกเขาก็ยังไม่รู้เงื่อนงำอะไร
  All these people,and they don't have a clue