เงื้อ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [ngeūa] การออกเสียง:
"เงื้อ" การใช้"เงื้อ" คือ
คำแปลอังกฤษมือถือ
- v. to raise (the hand, a weapon) in a threatening gesture;
to gesture menacingly.
ตัวอย่าง: เขาเงื้อแขนจะต่อยผม
He raised his arm to hit me.
- เงื๊อ gesture menacingly raise in a threatening gesture
- ชะเง้อ v. crane (one's head) ที่เกี่ยวข้อง: stretch, raise up (one's head), look up
- อังเงิลน์ anglia (peninsula)
- เงินติดล้อ [Ngoen Tit Lø] TM Ngern Tid Lor [TM]
- เงินเชื่อ n. credit
- เงินเฟ้อ n. inflation. ตัวอย่าง: ถ้าเศรษฐกิจขยายตัวเร็วมากอาจจะเกิดเงินเฟ้อที่สูงกว่าธรรมดา If economy grows too fast the inflation might be higher than normal.
- เงื้อมมือ n. idiom. control, power, hands. ตัวอย่าง: เขาไม่อยู่ในเงื้อมมือของกฎหมาย He was not within the reach (the jurisdiction) of the law. เงินทั้งหมดอยู่ในเงื้อมมือของเขา All the money is with
- เงื้อมือ v. raise one's hand ที่เกี่ยวข้อง: lift one's hand
- เงื๊อมมือ hands control power
- อัดฉีดเงิน [at chīt ngoen] v. exp. inject money ; inject funds
- อัตคัดเงิน [at ta khat ngoen] v. exp. be short of money ; be hard up
- เงินที่เหลือ overplus plenty excess surplus remainnder abundance balance leavings
- เงินสินเชื่อ credit
- อ่อนแอ โง่เง่า, งี่เง่า sl. wimpy
- ขายเงินเชื่อ [khāi ngoen cheūa] n. exp. - credit sale v. exp. - sell on credit ; give credit
ประโยค
- พวกแกรู้ว่าคุณไม่ได้เดินเงื้อไม้มาจากห้องข้างๆ
They know you're not in the next room, ready to drop the hammer. - ดูเหมือนว่าเขาจะรอดจาก เงื้อมมือท่านอยู่เรื่อย
The man takes habit of slipping through your fingers. - ข้าเคยต้องทุกข์ทรมานภายใต้เงื้อมมือพวกมันมาแล้ว
I've suffered at its hand. - เมื่ออยู่ในเงื้อมมือเบอร์เก้นโหดร้ายกระหายเลือด
At the hands of a horrible, bloodthirsty bergen! - ผมรู้สึกเหมือน อยู่ในเงื้อมมือกฎหมายและถูกจัดฉาก
I wanna get the word out, right? Yeah, it's just all of a sudden, I feel like I'm on a Law Order episode. - เขาโกรธมาก แล้วพุ่งเข้าหาแม่ พร้อมเงื้อมกำปั้น
He's got furious, he started towards her with his fists raised, - ผมไม่อยากเสี่ยง ส่งเธอเข้าเงื้อมมือของเทตธาซู
I'm not gonna risk handing her over to Tetazoo. - ตกอยู่ในเงื้อมมือพวกมัน ต้องถูกไต่สวนฐานฆ่าคน
In their clutches and tried for murder. - โดยมอบตัวของหล่อนไปสู่เงื้อมมือของ... ...ของวิคแฮม
has thrown herself into the power of Mr Wickham. - เจ้าคิดว่าเขาจะรอดจาก เงื้อมือของมัจจุราชไหม?
Do you think he will survive, against the shadow?