เฉยๆ อังกฤษ

• [choēi choēi]
  adj.
  - indifferent ; impassive ; calm ; without a particular feeling ; so-so ; quiet ; inactive ; placid ; easygoing
  ชื่อพ้อง: เฉย ๆ
  adv.
  - quietly ; so-so ; I don't care
  ชื่อพ้อง: เฉย ๆ

• เฉ     1) adv. slantingly ที่เกี่ยวข้อง: deviously, indirectly 2) v.
• เฉย     v. to be indifferent, to be still, to be silent, to keep one's peace.
• อยู่เฉยๆ    [yū choēi choēi] v. exp. - be passive ชื่อพ้อง: อยู่เฉย ๆ adj. - passive ชื่อพ้อง: อยู่เฉย ๆ
• ยืนเฉยๆ    stand about stand around
• หน้าเฉยๆ    neutral face
• ความเฉยๆ    casualness
• ซึ่งอยู่เฉยๆ    inactive
• พูดเล่นเฉยๆ    [phūt len choēi choēi] v. exp. just joking ชื่อพ้อง: พูดเล่นเฉย ๆ
• แหย่เล่นเฉยๆ    [yaē len choēi choēi] v. exp. be only joking
• หน้าเฉยๆ ไร้อารมณ์    without batting an eye
• หยุดนิ่ง อยู่นิ่งๆ, อยู่เฉยๆ    phrv. stop still ชื่อพ้อง: stand still
• อยู่เฉยๆ ไม่ทำอะไร    vegetate
• อยู่เฉยๆ ไม่ทําอะไร    vegetate idle laze
• อยู่เฉยๆ เรื่อยๆ, ไม่ดิ้นรน    adj. passive 1 ชื่อพ้อง: inactive
• งั้นๆ ธรรมดา, เฉยๆ, กลางๆ    adj. so 3

• เฮ้, ฟังนะ ผมแค่อยากรู้เฉยๆ ผมอยู่ที่นี่กับคุณได้
  Hey, listen. I wanna know how I can be here for you.
• นักล่าเงินรางวัลบอกว่าเราควรนั่งอยู่ที่นี่เฉยๆ
  The bounty hunter said we should just sit here
• ไม่ เอเดรียน ผมไม่ได้แนะนำ ให้คุณแค่ยอมแพ้ไปเฉยๆ
  No, Adrian, I'm not suggesting that you just give up.
• ตลอดมาฉันได้แต่ยืนอยู่เฉยๆโดยไม่ช่วยอะไรเธอเลย
  I always stand aside, without helping you.
• ผมพูดกับเขาว่า "คุณคิดว่า เราจะเดินออกไปเฉยๆ หรือ"
  I said to him, "You don't expect us just to walk out."
• เราจะนั่งอยู่เฉยๆไม่ได้ และรอไฟเออร์มาและฆ่าเรา
  We can't just sit here and wait for Fyers to come and kill us.
• แค่โทรมาหาเฉยๆคุณนักสืบ และบอกว่าผมเสียใจแค่ไหน
  Just calling to check in, Detective, and to say how sorry I am.
• ที่จริงก็ไม่ใช่ปัญหาอะไร แค่ผมมาโผล่ผิดชั้นเฉยๆ
  There actually no problem here I just got off at the wrong floor.
• ท่านคิดว่าข้านั่งเฉยๆ โดยไม่ทำอะไรอย่างงั้นหรือ?
  Do you think I sit around doing nothing?
• ก็คือผมไม่รู้จะคิดยังไง วันศุกร์พวกคุณหายไปเฉยๆ
  Well, I don't know what to think.