เด็ดขาด อังกฤษ

• v. 1. to be resolute, firm;
  sv. 2. definitely, absolutely, ultimately.
  ตัวอย่าง: เขาปฏิเสธคำขอของผมเด็ดขาด He decisively refused my request.

• เด     adj. obsol. abundantly
• เด็ด     1) v. pick ที่เกี่ยวข้อง: pluck, nip off, take away, pinch off
• ขา     n. 1. a leg, a limb; 2. one leg of a journey; 3. a member, a
• ขาด     v. 1. to be lacking, be missing (from); 2. to be broken, separated,
• ไม่เด็ดขาด    "on again indecisive "off again inconclusive not at all not on any account
• คนไม่เด็ดขาด    whiffler
• คําสั่งเด็ดขาด    order commandment ukase decree command edict
• ชนะเด็ดขาด    pulverise whup drub
• ซึ่งเด็ดขาด    resolute determined decisive definite positive absolute firm
• ซึ่งไม่เด็ดขาด    irresolute ambivalent indecisive
• ที่ไม่เด็ดขาด    adj. indecisive 2
• ยืนยัน เด็ดขาด    definitive definite
• ห้ามเด็ดขาด    [hām det khāt] adj. - absolutely forbidden v. exp. - be strictly prohibited (to)
• อย่างเด็ดขาด    adv. strictly ที่เกี่ยวข้อง: completely, absolutely, without leniency
• โดยเด็ดขาด    [dōi det khāt] adv. strictly

• นั้นรีบไปตอนนี้เลย สตอร์ม ชาโดว์ ห้ามพลาดเด็ดขาด
  I'm sending you now, Storm Shadow. No more mistakes.
• แต่ฉันจะไม่ปล่อยให้เรื่องนั้นเกิดกับนายเด็ดขาด
  But I won't let that happen to you.
• แต่ฉันจะไม่มีวันแตะต้องตัวเธอแบบนั้นอีกเด็ดขาด
  And I'd still never touch you like that again.
• เรื่ออื้อฉาวทางด้านเซ้กมันจะไม่เกิดขึ้นเด็ดขาด
  A sex scandal will never happen
• พวกเจ้าห้ามบอกใครเด็ดขาด ว่าข้ากลับไปที่คาเมลอท
  You must tell no-one that I have returned to Camelot.
• อะไรก็ตามที่ยังไม่ตายสนิท ชั้นไม่ทิ้งมันเด็ดขาด
  We don't throw anything out that is not completely dead.
• ฉันยิงเข้าจุดตายแล้วนี่หว่า ไม่มีทางพลาดเด็ดขาด
  I shot her point blank. There's no way I could've missed her.
• คุณจะไม่มีวันได้เผยอปากพูด กับลูกๆฉันอีกเด็ดขาด
  You are never gonna speak to my children again.
• เราคิดว่าไม่มีคู่หู แต่ก็ยังไม่ได้ตัดออกเด็ดขาด
  We ruled out a partner, but not conclusively.
• พอเด็กคลอดออกมา ห้ามเธอติดต่อกับพอทเตอร์เด็ดขาด
  When the baby comes, you don't contact Porter.