เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

เปิดเผยตัวตนที่แท้จริง อังกฤษ

การออกเสียง:
"เปิดเผยตัวตนที่แท้จริง" การใช้"เปิดเผยตัวตนที่แท้จริง" คือ
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • show oneself in one’s true colours
  • เปิด     v. to open; to be open, opened; to turn on. ตัวอย่าง:
  • เปิดเผย     v. to reveal, to disclose, to expose ตัวอย่าง: เขาเปิดเผย (เปิดโปง)
  • ปิด     v. 1. to close, shut, turn off (the light), cover, cover up; 2. to be
  • เผย     v. reveal a secret ที่เกี่ยวข้อง: disclose, divulge, ooze up, let
  • เผยตัว     [phoēi tūa] v. appear
  • ตัว     n. 1. self, oneself; 2. body, classifier for animals, table, chair,
  • ตัวตน     n. body, existing person. ตัวอย่าง: ผีไม่มีตัวตน A ghost has no
  • ตน     n. 1. eleg. the self, oneself, one's own self; clf. 2. classifier
  • นที     n. river ที่เกี่ยวข้อง: stream, flow, course, current, tributary,
  • ที     clf. 1. time, occasion, instance; 2. particle emphasis.
  • ที่     n.c. 1. place, space; prep. 2. at, in, to, as; 3. which, who,
  • ที่แท้     actually, in fact, in truth. ตัวอย่าง:
  • ที่แท้จริง     real tangible
  • ี่     open-ended unrestricted unhappy ready
  • แท     artless unfeigned unaffected sincere genuine veracious true real heartfelt
  • แท้     v. to be real, genuine. ที่เกี่ยวข้อง: แท้จริง, แท้ที่จริง, ที่จริง
  • แท้จริง     v. to be real, genuine, actual. ตัวอย่าง: มันบ้าอย่างแท้จริง He is
  • จร     1) v. wander ที่เกี่ยวข้อง: roam, ramble, rove 2) adj.
  • จริง     v. 1. to be true, real; sv. 2. truthfully. ที่เกี่ยวข้อง:
  • ริ     [ri] v. begin ; start
  • ริง     [ring] n. ring
ประโยค
  • ที่ฉันสามารถเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของฉันได้
    That's helped me keep the mask in place.
  • พวกเขากำลังเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงให้คุณเห็น
    They are exposing their true selves to you, opening up.
  • ข้าจะเปิดเผยตัวตนที่แท้จริง เพื่อรับสิ่งที่ข้าควรได้
    I will reveal my true identity, get the credit I deserve.
  • เปิดเผยตัวตนที่แท้จริง ของพวกที่เขาต่อต้าน
    Exposure to the people they testified against.
  • ยอดมนุษย์ไม่เคยเปิดเผยตัวตนที่แท้จริง
    I saved your sorry ass.
  • ผมหมายถึงกลอนพวกนั้นที่คุณเขียน มันเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของคุณ
    I mean, those poems you posted... they revealed who you really are.
  • แต่ผมคิดว่า เดี๋ยวผู้ชายคนนี้ก็จะเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงออกมา และมันก็จะแบบ
    And forgive me for saying this, but I think any moment now, this guy's gonna open up his real self to you, and it's gonna be all
  • คิดว่าคุณรู้จักตัวเองดีมากแค่ไหน? ถึงเวลาที่จะเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของคุณแล้ว เริ่มกันเลย...
    Think you know yourself well? It's time to unearth your TRUE identity. Here we go...
  • เป็นการตอบแทน จนกว่าข้าจะหว่านล้อมท่านอำมาตย์รองได้ เจ้าต้องไม่เปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของเจ้าต่อคิมซองยู
    In return, until I persuade the Second State Councilor, you must not reveal your true identity to Kim Seung Yoo.
  • ดูเหมือนว่าผู้หญิงพวกนี้ ไม่รู้ว่าอันซับหน้าตาเป็นยังไง ทำให้เขาสามารถติดต่อกับพวกเธอได้ โดยไม่ต้องเปิดเผยตัวตนที่แท้จริง
    It's likely these women don't know what the unsub looks like, making it possible for him to interact with them without revealing his true identity.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2