เป็นข้า อังกฤษ

• subordinate

• เป็น     v. 1. to be, exist, become; 2. alive, living; sv. 3. as, for,
• ข้า     pron. I, me ( superior to inferior or intimate). ตัวอย่าง: "อีหนู!
• เป็นขี้ข้า    menial
• เป็นขี้เขม่า    fuliginous
• ทําให้เป็นข้า    overcome conquer suppress subjugate
• เป็นคนขี้เหล้า    dissipate
• ไร้ค่า เป็นขยะ    adj. trashy
• กลายเป็นขี้เถ้า    ash
• ค่อนข้างจะเป็นน้ํา    waterish
• เผาจนเป็นขี้เถ้า    burn something to a crisp burn something to ashes incinerate burn up cremate
• เก่า กลายเป็นของเก่า    vi. stale 5 ชื่อพ้อง: lose its taste; go sour
• กลายเป็นของเก่า    lose its taste go sour stale
• การเปลี่ยนส่วนของคํา    ablaut
• พนักงานขนกระเป๋า    n. porter
• พนักงานขนส่งกระเป๋า    [pha nak ngān khon song kra pao] n. exp. redcap

• เราต้องเอาดวงตาออก มันเป็นข้างเดียวที่ใช้งานได้
  We need to remove the eye. It's her only working eye.
• เค้าเป็นข้ารับใช้ที่ดี บางทีเค้าอาจจะแค่เหนื่อย
  He's a good servant. He's just... He's tired.
• นี่เป็นข้าวปั้น เจ้ากิน ตอนเดินทางไปด้วยก็ได้นะ
  It is rice rolls. You can eat them as you go.
• มันอาจจะเป็นข้าก็ำได้ ที่จะต้ิิองอยู่ในกรงนั้น
  It could have been me in that cage
• แล้วยังเป็นข้าราชการที่เต็มไปด้วยความเป็นธรรม!
  They say you're responsible and that you're a person who stands up for justice!
• ดีกว่าไปเป็นข้ารับใช้โง่ๆอยู่บนสวรรค์เป็นไหนๆ
  It's a lot better than being some step-ford bitch in paradise.
• แต่เราเป็นข้ารับใช้พระองค์ พระประสงค์ต้องถูกสนอง
  But we are God's servants and His will must be served.
• งั้นคนร้ายที่ ขโมยศพไปเมื่อคืน จะเป็นข้างไหนดี
  Then as for the culprit who stole corpses last night, which side will it be?
• อืมม์ สาวน้อย ทางไปข้างหน้า \ บางทีก็จะเป็นข้างหลัง
  So, young woman... the way forward is sometimes the way back.
• ฉันจะกินข้าวส่วนของฉัน เพราะมันเป็นข้าวของฉัน
  I'm gonna eat that rice because it is my rice.