ถือ v. 1. to hold, to bear, to carry (in the hand); 2. to hold, to regard,
ประโยค
พระนามซึ่งเป็นที่เคารพนับถือ แกต้องการเป็นอิสระ ? Our Father, who art in heaven.
คุณเป็นที่เคารพนับถือ อย่างกว้างขวางในพอร์ทแลนด์ You're a widely respected figure of authority here in Portland.
ทั้งหมดที่ฉันขอเป็นที่เคารพนับถือสำหรับผู้ชายของฉัน All I ask is respect for my men.
ที่คนอิตาเลียนที่เป็นที่เคารพนับถือมากความสัมพันธ์ใกล้ชิด To the Italian people that's a very sacred, close relationship.
ภายในบรรจุพระพุทธรูปทองคำ ซึ่งเป็นที่เคารพนับถือของประชาชน Inside of it, there is a golden image of Buddha.
ศาลเจ้าจีน เป็นที่เคารพนับถือของ which townspeople pay respect.
โกจิเบอร์รี่มาจากประเทศจีนซึ่งเป็นที่เคารพนับถือถึงคุณสมบัติที่ดีต่อสุขภาพของพวกเขา Goji berries come from China, where they are revered for their healthful properties: they are high in
ผู้บังคับบัญชาปฏิบัติตนให้เป็นที่เคารพนับถือ และเป็นแบบอย่างที่ดีของผู้ใต้บังคับบัญชา The supervisor should be respectful and become good example for the subordinates
ผู้บังคับบัญชาพึงปฏิบัติตนให้เป็นที่เคารพนับถือของพนักงาน และพนังงานไม่ควรพึงกระทำใด ๆ อันเป็นการไม่เคารพนับถือผู้บังคับบัญชา Supervisor shall behave in respectable manner while subordinate shall refrain from disrespectful act against supervisor.
กรรมการและผู้บริหารพึงปฏิบัติตนให้เป็นที่เคารพนับถือของพนักงาน และพนักงานไม่พึงกระทำการใดๆ อันเป็นการไม่เคารพนับถือผู้บังคับบัญชา Directors and executives shall conduct themselves in such manner as to deserve the staff’s respect. Employees shall not take any actions that are disrespectful to their superiors.