รกเรื้อ 1) v. be untidy ที่เกี่ยวข้อง: be in disorder, be littered, be cluttered, be in a mess, be in a muddle 2) adv. untidily ที่เกี่ยวข้อง: disorderly
ประโยค
แล้วถ้าหากข้ายังสามารถเป็นลูกเรือ ของเจ้าอยู่เล่า What if I were to remain with your crew?
คุณเคยเป็นลูกเรือ บนเรือแม็กกี้ เคลลี่ ใช่มั้ย You ever a crew on the Maggie Kelly?
และนั่นก็บ่งบอกถึงความเป็นลูกเรือที่แท้จริง And that's the mark of a real seaman.
มาร่วมเป็นลูกเรือข้า อีกแล้วนะ คุณ เทอร์เนอร์ Come to join my crew again, Master Turner?
ผมอยากจะสมัครเป็นลูกเรือของเนบูแชดเนซซาร์ I want to join the Nebuchadnezzar.
อะไรทำให้นายคิด ว่าเหมาะสมที่จะเป็นลูกเรือ แบล็คเพิร์ล And what makes you think you're worthy to crew the Black Pearl?
ทั้งหมดที่เราต้องเป็นลูกเรือของ เขาครัลล์ All we have is his crew, Krall.
อยู่เป็นลูกเรือ ตายไปกับเรือ อย่าทิ้งข้า ! Part of the ship, part of the crew.
1 วิญญาณต้องเป็นลูกเรือ รับใช้มันคนละ 100 ปี One soul bound to crew 100 years upon his ship.
อยู่เป็นลูกเรือ ตายไปกับเรือ อยู่เป็นลูกเรือ ตายไปกับเรือ! No one leaves the ship.