เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

เป็นอะไรไป อังกฤษ

การออกเสียง:
"เป็นอะไรไป" การใช้
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • 1. to have something happen to one, to be the matter with one;
    What is the matter? 2. It doesn't matter.
    ตัวอย่าง: "เอ๊ะ! เอ็งเป็นอะไรไปหรือ" "Hey! What's the matter (wrong) with you?"
ประโยค
  • ตอนนี้เธอก็กลายเป็นเมียเก่าไปแล้ว คุณเป็นอะไรไป?
    so now she's his ex-wife. - What is wrong with you?
  • ตอนนี้เธอก็กลายเป็นเมียเก่าไปแล้ว คุณเป็นอะไรไป?
    so now she's his ex-wife. - What is wrong with you?
  • เป็นอะไรไป แม็กกี้ ที่นี่เมือก่อนลูกชอบมามากเลย
    What's the matter? This used to be your favorite place.
  • ฟังนะ ข้างนอกมันหนาว ห้ามไม่สบายหรือเป็นอะไรไปนะ
    Look, it's really cold out here. Don't get sick on me or anything.
  • เป็นอะไรไปล่ะ ความทรงจำฉันมันน่าเจ็บปวดนักเหรอ
    What'swrong? Are the memories too painful?
  • เป็นอะไรไป หยุดนะ ฮูดีนี่ ดูรอยบิดนี่สิคะคุณพ่อ
    What's wrong, boy? Stop it, Houdini. Look at where it's bent over, Father.
  • เธอเป็นอะไรไปอะ เค้าเป็นโอกาสสุดท้ายของเราแล้วนะ
    What is the matter with you? This guy was our last chance.
  • ฮารุฮิ เธอเป็นอะไรไป ทำไมเธอมองมาที่ฉันแบบนั้น
    Remember, Kaoru, it's not like we were impressed by what that fool lord said.
  • เป็นอะไรไป ฉันทำอะไรก็ได้ ตอนไหนก็ได้ที่อยากทำ
    What? I do whatever I want, whenever I want.
  • จะเป็นอะไรไปถ้าพ่อของเธอไม่อยากจะเจอเธอ ? ใครสนกัน?
    What if your dad didn't want to see you?
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5