เรือจับปลา อังกฤษ

• [reūa jap plā]
  n. exp.
  fishing boat

• เร     ray re
• เรือ     n. a boat, ship, barge. ตัวอย่าง: เรือบ่ายหน้าไปสู่ตะวันตก Ths ship
• จับ     v. 1. to grasp, to catch, to cling; to arrest; clf. 2. classifier
• จับปลา     v. to catch fish, to fish.
• ปลา     n. a fish. ตัวอย่าง: ปลายังเป็นอยู่ The fish is still alive.
• ลา     v. 1. to take one's leave, say good-bye; n. 2. an ass, a donkey.
• เรือจับปู    crabber
• สายตะขอจับปลาทะเล    seine dragnet
• ครีบปลา    [khrīp plā] n. exp. fin
• เห็บปลา    [hep plā] n. (Argulus indicus Weber ; Argulus siamensis Wilson ; Argulus alosae Gould,) Argulidae ; Argulus indicus ; Argulus siamensis ; Argulus alosae
• ห้องเก็บปลาในเรือหาปลา    n. well 5
• ล่าสัตว์หรือจับปลาอย่างผิดกฎหมาย    poach
• ลาบปลา    [lāp plā] n. exp. spicy minced fish salad
• อวนจับปลาในน้ำลึก ใช้เรือลาก    seine dragnet
• อวนจับปลาในน้ําลึก ใช้เรือลาก    trawl

• ใครทำรถคันนี้เนี่ยซื้อมาเท่าราคาเรือจับปลารึไง
  Who makes this car, Fisher-Price?
• งั้น เรือ เอนโดฟิน ก็เป็นมากกว่า เรือจับปลาน่ะสิ
  So the Endorfin's more than just a fishing charter?
• แม้แต่เรือจับปลาก็ห้ามออกทะเลในวันครบรอบของมังกรนะสิ
  Fishing boats aren't allowed out to sea on Dragon King Day.
• เธอบอกว่ามีชาย ที่สวมใส่ข้าวของพวกนี้ อยู่บนเรือจับปลาคนหนึ่ง
  She said the man who put them on the fishing boat had one.
• หลังจากนั้นก็ไปทำงาน บนเรือจับปลาหมึกที่มอนทาเรย์ แล้วก็ไปลอสแองเจลิส ไปอยู่ท่าเรือที่ซานต้าโมนิก้า เริ่มเขียนภาพเหมือนขายหัวละ 10 เซนต์
  After that, I worked on a squid boat in Monterey... then I went down to Los Angeles to the pier in Santa Monica... and started doing portraits there for 10 cents apiece.
• เนื่องจากตั้งอยู่เลียบช่องแคบสึงารุ จึงมีอาหารทะเลอุดสมบูรณ์ สามารถรับชมทัศนียภาพของแสงสว่างอันงดงามจากเรือจับปลาหมึกที่สะท้อนอยู่บนผืนน้ำได้ในยามเย็นของฤดูร้อน
  The area is located along Tsugaru Straits therefore is abundant in seafood. Scenery of beautiful bright lights from the squid-fishing boats can be seen upon the waters in the evenings of summer.
• ร้านริมทางที่ใช้อาหารทะเลท้องถิ่นสดใหม่ตามฤดูกาลส่งตรงจากท่าเรือ ภายในร้านยังตกแต่งได้น่าสนใจ ทั้งแห่จับปลาบนเพดาน ธงเรือจับปลาบนผนัง อย่างกับอยู่ที่ท่าเรือเลยจริงๆ
  This izakaya or Japanese-style dining bar serves seasonal seafood procured directly from the fishing harbor, and the decorations inside the izakaya celebrate this fact. There are fishing nets stretched over the ceiling and colorful “big catch” banners on the walls, giving the place the lively atmosphere of a fishing wharf.