เรื่องจริง อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [reūang jing] การออกเสียง:
"เรื่องจริง" การใช้"เรื่องจริง" คือ"เรื่องจริง" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- [reūang jing]
n. exp.
true story
- เร ray re
- เรื่อ adj. pale ที่เกี่ยวข้อง: light, faint, faded
- เรื่อง n. 1. affair, story, subject matter; clf. 2. classifier for stories;
- จร 1) v. wander ที่เกี่ยวข้อง: roam, ramble, rove 2) adj.
- จริง v. 1. to be true, real; sv. 2. truthfully. ที่เกี่ยวข้อง:
- ริ [ri] v. begin ; start
- ริง [ring] n. ring
- ที่เป็นเรื่องจริง adj. true 1
- เกี่ยวกับเรื่องจริง factual exact true real actual evidential
- แต่มันคือเรื่องจริง! but it's true!
- ความเป็นจริง เรื่องจริง n. verity ชื่อพ้อง: actuality; versimilitude; reality; truth
- ของจริง n. the real thing, genuine. ตัวอย่าง: ของจริงกับของเลียนแบบดูไม่ต่างกันเลย The real one and the imitation one don't have any different.
- เกี่ยวกับข้อเท็จจริง เกี่ยวกับเรื่องจริง adj. factual ชื่อพ้อง: exact; real; actual; evidential; true
- เป็นของจริง [pen khøng jing] adj. genuine ; real
- เป็นของจริง. flesh and blood meaty
ประโยค
- มันไม่ได้หมายความว่ามาจากเป็นเรื่องจริงทั้งหมด
It isn't speaking to some deeper truth. - และผมเพิ่งเข้าใจเองว่าทั้งหมดมันเป็นเรื่องจริง
And it's only now that I'm starting to realize how unridiculous it all is. - เพราะเขาเชื่อว่าเวทมนต์ของพวกเขาเป็นเรื่องจริง.
Because he believes their magic was real. - เพราะเขาเชื่อว่าเวทมนต์ของพวกเขาเป็นเรื่องจริง.
Because he believes their magic was real. - และคราวนี้ฉันเขียนมันด้วยเรื่องจริงกับชื่อจริง
and this time I delivered a real story with real names. - ไม่ว่าคุณจะเชื่อหรือไม่ นี่คือ เรื่องจริง เอมม่า
Whatever you believe or don't, this is real, Emma. - ฉันไม่เคยคิดว่า เรื่องที่เธอพูดจะเป็นเรื่องจริง
I never thought that what she said could be true. - ถ้าที่อาลิเขียนในสมุดของเอมมิลี่ เป็นเรื่องจริง
That what Ali wrote in Emily's notebook was true? - เรื่องจริงทั้งนั้นที่ว่ากัน เกี่ยวกับเรนลีย์น่ะ
It's all true about Renly. - ถ้าที่นายบอกฉันเป็นเรื่องจริง นายก็จะช่วยเขาได้
If what you told me is true you would be saving him.