นายรู้เรื่องโศกนาฏกรรมต่อเนื่องของหนุ่มรูปงามมั้ย? You know that attack on the pin-up boys?
อย่าเอาเรื่องโศกนาฏกรรมบ้านั่นมาเครียดเลย Don't take on a tragedy that has nothing to do with you.
คุณอยากจะรู้เรื่องโศกนาฏกรรมที่แท้จริง ของชีวิตคู่แต่งงานไหม You want to know the real tragedy about marriage?
นี่คือภาพวาดของแอนเดร ตามที่ ผู้นำที่ปรึกษา เรื่องโศกเศร้าบอกมา This is the sketch of Andre based on what the methodist grief counselor said.
ครั้งแรกจะเป็นเรื่องโศกเศร้า ครั้งที่สองมันจะถูกปรุงแต่งเรื่อง the first time it was a tragedy; the second time it was a farce.
เรื่องนี้เป็นเรื่องโศกนาฏกรรม The story is a tragedy.
อินเดียมีแต่เรื่องโศกเศร้า India's full of grief, old man.
เจ้ารู้นะ ข้าได้ทำการค้าขายอย่างกว้างขวาง กับท่านเอิร์ลมาเป็นเวลาหลายปี และข้ายังเคยได้ยินเรื่องโศกนาฏกรรม มาเป็นเวลานานแล้ว สิ่งที่บังเกิดขึ้นกับโอรสองค์โตของเขา You see, I've had extensive dealings with the earl over the years, and so I'd long heard of the tragedy that befell his eldest son.
คำเยินยอในความสัมพันธ์ก็มีความเกี่ยวข้องเช่นกันหากทันเวลาและเกี่ยวข้อง ไม่แนะนำให้ออมในการสรรเสริญและในทางกลับกันหากแผงลอยที่ก่อให้เกิดผื่นคันคุณไม่ควรทำเรื่องโศกนาฏกรรมจากเรื่องนี้ flattery in a relationship is also relevant if it is timely and relevant; saving on praise is not recommended, and vice versa, if the stalls committed rash acts, you should not make a tragedy out of this, it would be better to remain silent.
มือถือ