เสียงตี อังกฤษ

• beat

• เส     [sē] v. diverge ; stray (from) ; deviate ; change
• เสีย     v. 1. to lose (beyond recovery); 2. to waste, pay out, lose (time);
• เสียง     n. sound, (voice) noise, tone. ตัวอย่าง: พอผมจะหลับตาก็มีเสียงดังขึ้น
• สี     1. n. a color, hue, tinge, tone, a dye, dyestuff, paint; n. v. 2.
• ยง     [yong] adj. - eternal ; perpetual ; lasting ; for ever - valiant ;
• ตี     v. 1. to hit, to beat, to strike; 2. (when followed by a numeral) an
• เสียงตึงตัง    bang boom
• เสียงตก    [sīeng tok] v. exp. decline in popularity ; lose one's voice
• เสียงตบ    n. slap 2
• เสียงตรี    [sīeng trī] n. exp. high tone ; Tone 4
• เสียงติ๊กๆ    tick ticking
• เสียงตี๊ดๆ    beep bleep
• เสียงตูม    plonk boom bang
• เสียงต่ำ    n. low voice
• เสียงต่ํา    serious low grave undertone low voice lowness hoarse depth quietly undercurrent hint critical softly whisper

• เสียงตีพวกนั้นจะพาสุนัขล่ามาแน่นอน
  All that bangin' will bring the hounds for sure.
• สะเดาะเคราะห์โดยการโกะมะทะคิ (เผาท่อนไม้สนซีดาร์) เสียงสวดพระสูตรและเสียงตีกลองญี่ปุ่นจะมีเสียงดังกึกก้อง
  Bad luck is swept away by burning cedar sticks while listening to sutra chants and Wadaiko drums.
• ในอดีตที่ผ่านมาดูเหมือนว่าจะมีการนับและเคาะเช่นค้อนเมื่อคุณนับบาร์เรลออกจากเสียงตีในเวลานั้น "t ... เสื้อ ..... ตันตัน ... "
  In the past it seems to have counted and tapped such as mallet when you count the barrel, the sound exits beaten in that time, "t ... t ..... tons ... tons".
• มือกลองจะเป็นผู้รักษาจังหวะของขบวนพาเหรดตลอดงาน ไม่ว่าใคร ก็ต้องใจเต้นตึกตักกับเสียงตีกลองพร้อมเพรียง ที่ดังกึกก้องระหว่างงานเทศกาลเนบุตะ (ภาพ: 7, 7a)
  Drummers keep the pace of the parade throughout, and one's heart can't help but race at the uniform resounding beat of the drumming contingents spread out between the nebuta.