เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

เสียงตีกลอง อังกฤษ

การออกเสียง:
"เสียงตีกลอง" การใช้"เสียงตีกลอง" คือ
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • n.
    tom 2
ประโยค
  • สะเดาะเคราะห์โดยการโกะมะทะคิ (เผาท่อนไม้สนซีดาร์) เสียงสวดพระสูตรและเสียงตีกลองญี่ปุ่นจะมีเสียงดังกึกก้อง
    Bad luck is swept away by burning cedar sticks while listening to sutra chants and Wadaiko drums.
  • มือกลองจะเป็นผู้รักษาจังหวะของขบวนพาเหรดตลอดงาน ไม่ว่าใคร ก็ต้องใจเต้นตึกตักกับเสียงตีกลองพร้อมเพรียง ที่ดังกึกก้องระหว่างงานเทศกาลเนบุตะ (ภาพ: 7, 7a)
    Drummers keep the pace of the parade throughout, and one's heart can't help but race at the uniform resounding beat of the drumming contingents spread out between the nebuta.