เหมือนปกติ อังกฤษ

• adv. as usual
  ที่เกี่ยวข้อง: usually, still, as before, as formerly, always, often, frequently

• เห     v. turn ที่เกี่ยวข้อง: swerve, veer, diverge, deviate, deflect, turn
• เหม     n. gold
• เหมือน     v. 1. to be the same as (in quality); 2. to be like, resemble; conj.
• มือ     n. hand(s). ตัวอย่าง: เราผูกมือและเท้าของเขาไว้ We tied his hands and
• ปก     1) n. cover ที่เกี่ยวข้อง: book cover, jacket 2) n.
• ปกต     humdrum unremarkable uneventful dreary
• ปกติ     n. the usual or normal condition. adv. normally, usaully, regurally.
• ติ     v. to blame, to censure, to find fault with, to condemn. ที่เกี่ยวข้อง:
• ทําให้เหมือนปกติ    normalise normalize conventionalize
• ทำให้เหมือนปกติ ทำให้ปกติ    vt. normalise 2 ชื่อพ้อง: normalize; conventionalize vt. normalize 2 ชื่อพ้อง: conventionalize; normalise
• กลายเป็นปกติ กลับมาเป็นเหมือนปกติ    (เช่น มิตรภาพระหว่างเพื่อน, ความสัมพันธ์) vi. normalize 1 ชื่อพ้อง: normalise (เช่น มิตรภาพระหว่างเพื่อน, ความสัมพันธ์) vi. normalise 1 ชื่อพ้อง: normalise
• วันหยุดที่ทํางานเหมือนวันปกติ    busman’s holiday
• วันหยุดที่ทำงานเหมือนวันปกติ busman's    n. busman's
• วันที่ไม่สามารถทำสิ่งต่างๆ ได้ดีเหมือนปกติ    n. offday
• วันที่ไม่สามารถทําสิ่งต่างๆ ได้ดีเหมือนปกติ    offday

• (แต่มันแปลกดีนะที่เราอยู่ที่นี่ คุยกันเหมือนปกติ) (
  BUT IT'S WEIRD THAT WE'RE HERE, TALKING AS USUAL,
• ฉันไม่ได้เป็นเหมือนปกติอย่างที่นายเห็น นายถูก ธีโอ
  I was not always what you see. You're right, Theo.
• 4.เมื่อเสื่อเข้ามา ใช้อาหาร และปรุงอาหารเหมือนปกติ
  4.Once the mat is in place, apply food and cook like normal.
• สีสันที่สดใส มองดูหมอง และไม่สดสว่างเหมือนปกติ
  Bright colours seem dull and less vibrant than usual.
• นายรู้ว่า มันจะไม่เป็นเหมือนปกติแล้วใช่มั้ย
  You realize this isn't going to be normal, right?
• โบสถ์จะเริ่มพิธีตอนสิบโมงครึ่ง เหมือนปกติ คุณมอร์แกน
  Chapel will start at 10:30 as usual, Mr. Morgan.
• มันรู้สึกเหมือนกับว่า ทุกอย่างจะกลับมาเป็นเหมือนปกติ
  It sort of feels like everything's finally getting back to normal around here.
• เขาเริ่มกลับมารู้เรื่องทุกอย่าง เหมือนปกติ
  In 5days he knew everything that was going on.
• เธอโกหกฉัน ทำไมต้องทำเหมือนปกติ ในเมื่อเธอร้องไห้แบบนี้
  You lied to sneak off. Now look at you.
• เรากลับเข้าบ้าน ทุกอย่างต้องดูเหมือนปกติ
  When we go back in the house, everything has to appear normal.