เหมือนเด็ก อังกฤษ

• [meūoen dek]
  adj.
  naive ; childish ; childlike

• เห     v. turn ที่เกี่ยวข้อง: swerve, veer, diverge, deviate, deflect, turn
• เหม     n. gold
• เหมือน     v. 1. to be the same as (in quality); 2. to be like, resemble; conj.
• มือ     n. hand(s). ตัวอย่าง: เราผูกมือและเท้าของเขาไว้ We tied his hands and
• เด     adj. obsol. abundantly
• เด็ก     n. 1. child; v. 2. to be young, be a child. ตัวอย่าง:
• ที่เหมือนเด็ก    adj. childly ชื่อพ้อง: childlike; childish
• โง่เหมือนเด็ก    puerile
• การพูดเหมือนเด็ก    lallation babbling babble
• ทำตัวเหมือนเด็ก    adj. boyish
• ที่ทำตัวเหมือนเด็ก    adj. juvenile 2 ชื่อพ้อง: childish; babyish
• ที่ทําตัวเหมือนเด็ก    juvenile babyish childish
• ทําตัวเหมือนเด็ก    boyish
• มีนิสัยเหมือนเด็ก    boyish babyish infantile childish
• เด็กผู้หญิงที่กิริยาเหมือนเด็กชาย    hoyden spitfire tomboy

• การหายตัวไปของไคล์ถูกทำให้ดูเหมือนเด็กอีกสองคน
  Kyle's disappearance was made to look like the two other boys.
• แต่เธอก็เหมือนเด็กผู้หญิงทั่วไปอย่างที่เธอเป็น
  But you're just the same girl you always were.
• ผมเจอเรื่องไม่ดีแล้วก็ร้องไห้เหมือนเด็กผู้หญิง
  I had a bad night and I cried like a girl.
• มันเหมือนเด็กหกขวบเอาแต่ใจ ที่หัดเล่นกลไพ่เลยนะ
  This is like indulging a six-year-old child who's learned a simple card trick.
• เธอดูเหมือนเด็กหัดเดิน ที่แต่งตัวในห้องมืดมาเลย
  I mean, you look like a toddler who got dressed in the dark.
• เธอเหมือนเด็กในเช้าวันคริสต์มาส เธอบอกตัวเธอเอง
  You were like a kid on Christmas morning. You said so yourself.
• แล้วเอาจมูกแนบกระจก เหมือนเด็กที่ร้านลูกกวาดได้
  And press your nose against it like a kid in a candy store.
• ครูใหม่นั่นทำตัวเหมือนเด็ก ต้องสั่งสอน และลงโทษ
  A new teacher's like a child. It has to be taught. And spanked.
• แต่.. ทำไมผิวของเธอถึง... เปล่งปลั่งเหมือนเด็กผู้หญิง
  Then...then, why does your skin glow like those really lucky girls who get a dozen orgasms every single night?
• เขาเหมือนเด็ก เราได้เงินจาก ธุรกิจในพิตต์สเบิร์ก
  He was like a kid.