แต่หนหลัง อังกฤษ

• ancient
  old

• แต่     conj. 1. but; prep. 2. only, nothing, from, since; aa. 3. only.
• หน     n. 1. time; 2. place, direction. ตัวอย่าง: สมภารลงกราบหลวงพ่อสามหน
• หนหลัง     n. in the past
• หลัง     n. 1. back (body-part); 2. back, hind, rear; clf. 3. classifier for
• ลัง     1) n. box ที่เกี่ยวข้อง: case, casket 2) n. species of
• หนุนหลัง    v. support ที่เกี่ยวข้อง: back up
• ผู้หนุนหลัง    supporter protagonist admirer booster champion friend
• หนึ่งวันหลัง    [neung wan lang] xp a day after
• เก่าแก่ แต่หนหลัง, โบราณ    adj. old 2 ชื่อพ้อง: ancient
• วันหน้าวันหลัง    following day future next time
• ได้ผู้หนุนหลัง    get the backing of have the support of
• ตั๊กแตนหน้าแหลม    [tak ka taēn nā laēm] n. exp. (Acrida willemsei Pirsh (ord. Orthoptera, fam. Acrididae).) Slant-faced Grasshopper
• หนหนึ่ง    once
• ส่วนหน้าหรือหลัง    side
• กินหลัง    [kin lang] adj. tail-heavy

• ทำให้นึกถึงเรื่องสนุกๆ แต่หนหลัง
  This brings back fun memories, heh?
• นี่มันไม่ใช่ความคลั่งใคล้แต่หนหลัง ทั่งหมดนี้เป็นความคลั่งใคล้ใหม่
  This isn't the old crazy, this is a whole new crazy.
• เสาะหาเรื่องราวแต่หนหลังในย่านสวยดั่งภาพวาดใกล้ใจกลางเมือง ความงามและเงียบสงบจะทำให้คุณหลงรักเอาง่ายๆ
  Explore stories of a bygone age in this picturesque neighbourhood near the heart of the city. You’ll be fascinated simply by its beauty and the sense of tranquillity.
• ในที่สุดแล้วเรามีความปรีดาอย่างยิ่งที่จะได้รับเกียรตินำประสบการณ์ กินอยู่อันหอมหวล ตราตรึงแต่หนหลังซึ่งเลือนลางจากโลกปัจจุบันเหล่านั้น มอบแด่คุณด้วยความปรารถนาดี
  Now, it is our great pleasure to bring the forgotten experience of traditional culinary back to you again.