แยกแยะไม่ออก อังกฤษ

• discern
  unidentified
  perceive
  recognize

• แยก     v. to separate, part, go apart. ตัวอย่าง: นี่ถ้าเป็นคนอื่น
• แยกแยะ     1) v. distinguish ที่เกี่ยวข้อง: differentiate ที่เกี่ยวข้อง:
• ยก     v. to lift, to raise. ตัวอย่าง: ผู้ที่ไม่เห็นด้วยโปรดยกมือขึ้น Those
• แยะ     v. colloq. to be a whole lot, plenty.
• ยะ     impolite particle used in questions.
• ไม     mai
• ไม่     aa. not. ตัวอย่าง: ผมไม่คิดว่า เขาจะมา I do not think he will come.
• ออ     v. to congest, crowd, gather in crowds. ตัวอย่าง:
• ออก     v. 1. to leave; 2. to put forth, issue, to break out; sv. 3. out.
• อก     n. chest, breast, the heart. ตัวอย่าง: เขามีอกกว้าง He is
• มองเห็นไม่ชัด แยกแยะไม่ออก    vt. discern 2 ชื่อพ้อง: recognize; perceive
• แยกแยะไม่ได้    nondistinguishable undistinguishable monovular same indistinguishable identic selfsame identical
• แยกแยะ แยก, แยกออก    vi. resolve 3 ชื่อพ้อง: separate; break down vt. resolve 4 ชื่อพ้อง: separate; break down
• ไม่ได้แยกแยะ    indistinguishable undistinguished remarkable
• แยกออกจาก แยกแยะ, แยกจากกัน    idm. tell two things or two persons apart

• รับรอง ต่อให้แฟนคุณก็แยกแยะไม่ออก
  I don't have a girlfriend.
• คงจะดื่มหนักจนแยกแยะไม่ออก
  Must have been too drunk to know the difference.
• เอเดรียนกำลังแยกแยะไม่ออก
  Adrian is having a dissociative episode.