โวยวาย อังกฤษ

• [wōi wāi]
  v.
  make a fuss ; make a big to-do (about) ; raise a hue and cry ; cry out loud

• โว     v. brag ที่เกี่ยวข้อง: boast, swagger, vaunt, bluster
• โวย     v. outcry ที่เกี่ยวข้อง: give out a hue and cry, clamour
• ยวา     n. rice ; sticky rice
• วา     clf. a Thai linear measure equal to a fathom or two yards.
• วาย     1) adv. ceaselessly ที่เกี่ยวข้อง: without end, continuouslly
• ขี้โวยวาย    get emotional feel nervous feel excitable
• พูดโวยวาย    rail raving ranting rant raging rave
• การโวยวาย    call shout vociferousness vociferance outcry cry hue2
• เสียงร้องโวยวาย    hue blee
• เสียงโวยวาย    shout call outcry cry vociferance
• เอะอะโวยวาย    v. bawl ที่เกี่ยวข้อง: shout, raise a hullabaloo
• การเอะอะโวยวาย ความเอะอะโวยวาย    n. rowdiness ชื่อพ้อง: roughhouse; disorder
• ความเอะอะโวยวาย    n. rowdyism
• การเอะอะโวยวาย    commotion disorder din roughhouse ruction ruckus fray tumult rumpus hurly-burly rowdiness
• คนเอะอะโวยวาย    n. roisterer

• อะไร หนูไม่ได้โวยวายเกินไป นี่เรื่องใหญ่ ใหญ่มาก
  What? I am not overreacting. This is huge.
• ก็เหนนายโวยวายอยู่ได้แค่รถเป็นรอยนิดๆหน่อยๆเอง
  You're the one who freaked out about the scratch on your car
• คุณโวยวายอย่างนั้นไม่ได้ ผมรู้ว่าจะขออะไรก็ได้
  How could she not love me for bringing her here?
• หลานเธอแค่วิ่งเล่นไปทั่ว ทำไมเธฮต้องโวยวายด้วยนะ?
  Do you have to get so mad just because your niece was playing around?
• ผมไปโวยวายกับตำรวจ พยายามให้เขามาสืบสวนเรื่องนี้
  I've been harassing the police, trying to get them to investigate.
• ผมมั่นใจว่าคุณคงจะวางแผนโวยวายใส่ผมมาแล้วทั้งวัน
  I'm sure you've been planning your rant all day.
• เงียบ อัซราเอล โวยวายยังงั้น ข้าจะปรับเครื่องยังไง
  Stop that, Azrael. I can't calibrate my machine with all your incessant yammering.
• ถ้าลูกเลิกโวยวายสักนิด แม่คงอธิบายทุกอย่างได้
  By all the saints, if you would stop screaming for a moment, I can explain.
• นายกระทืบบอร์ดชั้นเละเทะ / หุบปาก เลิกโวยวายได้แล้ว
  You broke my fucking board! -Shut the fuck up, stop screaming.
• นั่นจะเป็นการโวยวายครั้งสุดท้ายของคุณ เจ้าหน้าที่
  That will be your last outburst,officer.