ใจกว้างเกินไป อังกฤษ

• idm.
  generous to a fault

• ใจ     n. heart, mind, spirit. ที่เกี่ยวข้อง: ใจความ (gist, pith, essence),
• ใจกว้าง     1) v. be generous ที่เกี่ยวข้อง: be high-minded, be broad-minded, be
• จก     [jok] n. - discontinuous supplementary weft v. - snatch up ; pick
• กว้าง     adj. broad, wide, expansive, extensive, spacious, capacious, comprehensive.
• ว้า     exclamation indicating displeasure.
• ว้าง     v. be spacious ที่เกี่ยวข้อง: be empty, be vast, be immense
• เก     1) adj. mischievous ที่เกี่ยวข้อง: idle 2) v. cripple
• เกิน     v. 1. to exceed, to surpass, to be in excess, to go beyond, to over-step
• เกินไป     adv. excessively, too. ตัวอย่าง: เธอกังวลเกินไป She is overanxious.
• กิน     v. 1. to eat, to drink, to consume; 2. to take, to require, to draw, to
• ไป     v. 1. to go, proceed; sv. 2. on, off, away, to, as; 3.
• ใจกว้าง ใจดี    adj. big 7 ชื่อพ้อง: generous
• ใจดี ใจกว้าง    adj. large-hearted ชื่อพ้อง: kindly; generous adj. largehearted ชื่อพ้อง: generous; kindly
• จางเกินไป    decoloured worn-out worn out washy whitened
• อย่างเกินไป    excessively immoderately unduly inappropriately inordinately

• นั่นมันใจกว้างเกินไป คุณไม่ควรทำอย่างนั้น
  That's way too generous. You shouldn't do that.
• โอ้ แฮโรลด์ คุณน่ะใจกว้างเกินไป
  Oh, Harold, generous to a fault.
• เป็นคนใจกว้างเกินไปแล้วมั๊ง
  That's a very generous thought.