ในบางครั้ง อังกฤษ

การออกเสียง:

"ในบางครั้ง" การใช้

คำแปลอังกฤษมือถือ

sometimes

ใน sv. 1. inner, internal; 2. in (of space); in, at, on (of time).
นบ [nop] v. salute by raising the arms and pressing the palms together ; pay
บา exclamation denoting comtempt, dissatisfaction, "bah!"
บาง 1. some (always followed by a classifier); n. 2. locality or village
บางครั้ง sometimes, occasionally. ตัวอย่าง: บางครั้งเขาก็ไปเยี่ยมพ่อของเขา He went
ครั้ง clf. 1. time, instance; 2. classifier for an event, incident; 3. at
รั้ง v. to pull.
เป็นบางครั้ง occasionally now and then in times sometimes
บางครั๊ง sometimes occasionally
บางครั้งบางคราว บางครั้ง idm. every so often
อย่างเป็นบางครั้งบางคราว adv. casually 2 ชื่อพ้อง: irregularly; occasionally
เกิดขึ้นบางครั้งบางคราว adj. odd 5 ชื่อพ้อง: occasional
เป็นบางครั้งบางคราว adj. casual 3 ชื่อพ้อง: irregular; occasional
เป็นบางคราว at times
บางที บางครั้ง [bāng thī bāng khrang] adv. maybe ชื่อพ้อง: บางทีบางครั้ง

ประโยค

ใช่ครับ ผมคิดว่าเธอ อาจจะพูดในบางครั้ง ทำนองนั้น
Uh, y-yeah, I think she may have said something like that.
เธอควรได้เดินเล่นบ้าง ในบางครั้ง ค้นพบเพื่อนบ้าน
You should go for a walk sometime... explore the neighborhood.
ในบางครั้ง ก็ถึงเ้วลา ต้องเลิกส่งข้ามรุ่นได้แล้ว
Sometimes, perhaps, it skips a generation.
ในบางครั้ง มันก็เปลี่ยนแปลง ทุกสิ่งทุกอย่างไปได้
Something that changed everything.
แม่ไม่รู้แม้แต่/ว่าในบางครั้งเราไปที่นั่นได้ไง
I don't even know how we got here sometimes.
เธอต้องไปตรวจดูการบำบัดยาเสพติดของเธอ ในบางครั้ง
You need to check into your sober-living facility, get some time.
ฉันพบว่าพวกสาวๆใช้ขวดช่วยตัวเอง และในบางครั้ง
I find out they're with a girl, a bottle, or a needle, and I move on.
แม้แต่พระเจ้ายังพบว่าในบางครั้ง ผู้คนก็แค่โชคร้าย
Even God finds that sometimes people just have bad luck.
อีกที่ที่ ผมกับเอ็นดี้มีความสัมพันธ์กันในบางครั้ง
My father's house. Another place where Andie and I would occasionally have relations.
ในบางครั้งแผนการที่ดีที่สุด ก็อาจไม่ดีเสมอไปก็ได้
Sometimes even the best laid plans fall apart