สำนักงาน ก.พ. [Sam nak ngān Kha na kam ma kān Khā rāt cha kān Phon la reūoen] org. Office of the Civil Service Commission (OCSC) ชื่อพ้อง: สำนักงานคณะกรรมการข้าราชการพลเรือน (ก.พ.)
สํานักงานใหญ่ principal business office head office headquarters
สำนักงานใหญ่ n. the head office. ตัวอย่าง: บริษัทมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ลอนดอน The firm has its head office in London.
แจกงานให้เท่ากัน [jaēk ngān hai thao kan] v. exp. share out the work
ให้ออกจากงาน furlough get the sack give someone the sack
ประโยค
จริหรือไม่ที่สายสืบมอร์แกน ถูกทำโทษให้พักงาน Is it true that Detective Morgan has been placed on disciplinary leave?
ไม่ เขาบอกฉันว่าเขาถูกบังคับให้พักงาน No, he told me he was forced to take his leave.
ฉันจะให้ซิร่าถูกลงโทษโดยการให้พักงาน I'm putting Cira Manzon on disciplinary leave.
วันนี้เธอได้รับพิจารณา ให้พักงานทันทีโดยจ่ายเงินเดือน ขึ้นอยู่กับผล As of today, she's being placed on immediate suspension with pay, pending the results of
ฉันได้รับคำสั่งให้พักงาน I've been ordered to take some time off.
ถูกสั่งให้พักงาน 6 เดือน Personnel movement's everything at a bank.
คณะกรรมการชุดนี้ได้รับฟัง การสืบพยาน และพิจารณา พยานหลักฐานต่าง ๆ แล้ว ขอตัดสินให้พักงานผู้กองโจนส์ This committee has now heard all of the testimony, and, in light of the facts presented, we recommend that the suspension of Captain Jones be made permanent;
หากปรากฏว่าลูกจ้างไม่ได้ทำผิดนายจ้างจะต้องจ่ายค่าจ้างตามอัตราปกตินับแต่วันที่มีคำสั่งให้พักงานพร้อมดอกเบี้ยร้อยละ 50 If it appears that the employee is not guilty, the employee must be paid equal to the working day wages from the date of suspension plus interest at a rate of 50 per cent per annum.
มือถือ