ให้เช่าช่วง อังกฤษ

• [hai chao chūang]
  v. exp.
  sublet

• ให้     v. 1. to give, provide; 2. to have, let (someone do something); sv.
• ให้เช่า     v. 1. to let, to rent out; 2. to be for rent. ตัวอย่าง:
• เช่า     v. to rent, to lease, to let. ที่เกี่ยวข้อง: ค่าเช่า - rental cost;
• เช่าช่วง     v. sublease ที่เกี่ยวข้อง: sublet
• ช่วง     adv. of time. ตัวอย่าง: ขณะนั้นเป็นช่วงที่ผมอยู่กับเธอ At that time I
• วง     n.c. 1. circle, ring, group; v. 2. to circle around.
• การให้เช่าช่วง    [kān hai chao chūang] n. exp. subletting ; sub-letting
• ทรัพย์สินที่ให้เช่าช่วง    sublet
• ผู้เช่าช่วง    [phū chao chūang] n. exp. subtenant ; sub-tenant ; lodger ; roomer
• ใช้เช่าช่วง    relet
• ให้เช่าเป็นระยะเวลา ให้เช่าช่วง, แบ่งให้เช่า    vi. sublet 1 ชื่อพ้อง: rent; lease; sublease
• การเช่าช่วง    [kān chao chūang] n. sublease
• ราชวงศ์เชน    jain dynasties
• ทรัพย์สินที่ให้เช่าเป็นระยะเวลา ทรัพย์สินที่ให้เช่าช่วง    n. sublet 2
• เจ้าราชบุตร (วงษ์ตะวัน ณ เชียงใหม่)    wongtawan na chiengmai

• "พายเรือคายัคคนเดียว" ก็ดี แต่ไม่ดีกว่า ให้เช่าช่วงวันหยุด
  "Kayak for one?" No, thank you.
• ค้นพบที่พักให้เช่าช่วงพักร้อนที่ดีที่สุด
  Discover the best vacation rentals
• ประเภทธุรกิจ ประกอบธุรกิจหลัก 2 กลุ่ม ได้แก่ ธุรกิจโรงแรมและภัตตาคาร และธุรกิจให้เช่าช่วงพื้นที่
  Business Type : The company operates under two types of businesses, Hotel and Restaurant business and Rental Area business (Shopping Center).
• (3) ให้เช่าช่วงรถเช่า หรือนำรถเช่าไปใช้เป็นหลักประกัน หรือการกระทำใดๆ ที่จะเป็นการละเมิดสิทธิของบริษัท
  (3) To sublet the Rental Vehicle or to deposit it for security or any other acts which would infringe on the rights reserved by the Company.
• (3) ให้เช่าช่วง “รถยนต์ที่เช่า” ให้บุคคลที่สามใช้หรือกระทำการอื่นๆเช่นนำ “รถยนต์ที่เช่า” ไปใช้เป็นหลักประกัน;
  (3) Sub-leasing the "rental car", having it used by third parties, or performing other acts such as depositing it as collateral;
• ค่าจดทะเบียนการเช่า ลดหย่อนค่าจดทะเบียนการเช่าจากร้อยละ1 เหลือร้อยละ 0.01 (ไม่เกิน 100,000 บาท) กรณีกองทุนเป็นผู้เช่าหรือผู้เช่าช่วง และกรณีกองทุนเป็นผู้ให้เช่าหรือผู้ให้เช่าช่วง
  Reduction of official fees for the registration of leases from 1% to 0.01% (but not exceeding Baht 100,000) in case that the fund is the lessee or sub-lessee, and in case that the fund is the lessor or sub-lessor.
• ค่าจดทะเบียนการเช่า ลดหย่อนค่าจดทะเบียนการเช่าจากร้อยละ1 เหลือร้อยละ 0.01 (ไม่เกิน 100,000 บาท) กรณีกองทุนเป็นผู้เช่าหรือผู้เช่าช่วง และกรณีกองทุนเป็นผู้ให้เช่าหรือผู้ให้เช่าช่วง
  Fee for registration of leases Reduction of official fees for the registration of leases from 1% to 0.01% (but not exceeding Baht 100,000) in case that the fund is the lessee or sub-lessee, and in case that the fund is the lessor or sub-lessor.
• มาตรา 7 สิทธิและหน้าที่ตามการเช่าให้ตกทอดแก่ทายาทได้ และผู้เช่าจะให้เช่าช่วง หรือโอนสิทธิการเช่าไม่ว่าทั้งหมดหรือแต่บางส่วนให้แก่บุคคลภายนอกก็ได้ เว้นแต่จะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่นในสัญญาเช่า
  Section 7 Right and duties pertaining to immovable property hired shall be devolved on the heirs and the hirer can sublet or transfer all or in a portion of the right of the immovable property hired to a third person, unless otherwise provided in the contract of hire.