ได้จังหวะ อังกฤษ

• 1) v. be at right timing
  ที่เกี่ยวข้อง: get a chance
  2) v. get a chance
  ที่เกี่ยวข้อง: have an opportunity

• ได     hand
• ได้     v. 1. to gain, to get, to obtain, to attain, to acquire, to win; 2. used
• จัง     adv. very much, a great deal, extremely. ตัวอย่าง: ผมคิดถึงคุณจัง I
• จังหวะ     n. a beat (as in music), timing, interval, rhythm. ที่เกี่ยวข้อง:
• หวะ     1) adj. open ที่เกี่ยวข้อง: gaping 2) adj. serious
• วะ     1. exclamation meaning, What? 2. rustic or vulgar final particle used in
• ไม่ได้จังหวะ    inopportune contretemps
• ภาวะไม่ได้จังหวะ    arrhythmia
• จังหวะเพลงที่ได้จังหวะ    lilt
• ได้จังหวะพอดี    welcome
• จังหวะดี    good chance
• มีจังหวะ    (การเดิน, การเต้น, การพูดฯลฯ) ไม่เข้ากับคนอื่น idm. out of step
• ให้จังหวะ    v. keep strokes
• 2-3 จังหวะ    simple time
• จังหวะก้าว    [jang wa kāo] n. exp. tempo

• คุณมาได้จังหวะเหมาะเลย เพราะเรากำลังเปิดรับพอดี
  Well, your timing is impeccable, because it just so happens that we have an opening right on.
• มันได้จังหวะพอดีหรอกลมมันก็พัดอย่างนี้ทั้งวันนะ.
  I don't know. - Let's do something. Definitely.
• "ไม่มีสิ่งใดทรงพลังกว่าความคิด ที่ได้จังหวะเหมาะพอดี"
  "There's nothing so powerful "as an idea whose time
• เขาเฝ้ามองจากต้นไม้ และพอได้จังหวะ เขาก็จับตัวเหยื่อ
  He watches from the trees and when the time is right, he grabs them.
• การค้นคว้าของผมได้จังหวะเวลาที่น่าสนใจมาก
  My research has taken a very interesting turn.
• รับสายซิโว๊ย... อะไรจะโทรได้จังหวะดีอย่างนี้
  What perfect timing!
• เพราะได้จังหวะพอดี ที่นายจะฝึกสั่งการมัน
  Because this time, you're really gonna have to learn how to control him.
• ต้องแวะจริงเหรอ อุตส่าห์ได้จังหวะถนนโล่ง
  You have to go now? When we finally have no traffic.
• เราจะตามเขาไปเงียบ ๆ และพอได้จังหวะ เราก็จะขโมยหุ่นนั่นมา
  We'll follow them, and at the right moment, grab her.
• แวงซองต์ มาได้จังหวะพอดี มาตรงนี้หน่อย
  Vincent, good timing, I need you here.