ข้อความที่ผมได้มาอย่างยากลำบาก ถูกส่งไปให้คนอเมริกัน A message I worked so hard to intercept was sent to the Americans.
อืม, นั่นคงเป็นสัญญาณที่ดี ที่จะฉลองชัยชนะที่ได้มาอย่างยากลำบาก Well, that's an encouraging sign given your hard-won new title.
เอกสารใหม่ ได้มาอย่างยากลำบาก New papers are very hard to come by,
ที่ได้มาอย่างยากลำบาก It is hard won.
ได้มาอย่างยากลำบาก Those things are hard to come by.
ถึงแม้ว่าเจโอจะยิงลงไปบ้างก็เถอะ แต่จังหวะที่ได้ยิงแต่ละลูกนั้น ได้มาอย่างยากลำบากเหลือเกิน I did clearly mention that if JO had a bad day shooting, the Madgoats would have a hard time winning. JO did get some shots in, but he had to work hard for those shots.
คนที่พร้อมที่จะใช้จ่ายเงินที่ได้มาอย่างยากลำบากเพื่อมีช่วงเวลาที่ดีพยายามที่จะทำให้คุณพอใจ มันคือเรื่องจริง A man who is always ready to spend his hard earned money to have a good time is trying to please you. It really is.
ในเกมที่ผ่านๆ มา ผมได้ชี้ว่า โมโน แวมไพร์ ออกตัวช้ามาก แต้มแต่ละแต้มได้มาอย่างยากลำบาก และ เกมบุกก็ไม่ลื่นไหลเท่าไหร่นัก In the past games, I had mentioned that the Mono Vampires had started off each game slowly. Points were hard to come by and their offensive flow was inconsistent.
เราเห็นพ่อแม่ของเราไปที่ธนาคารฝากเงินที่ได้มาอย่างยากลำบากเข้ามาในธนาคารเชื่อว่าธนาคารปลอดภัย แน่นอนว่าปลอดภัยเราอาจคิดว่า มันเป็นธนาคารหลังจากทั้งหมด We saw our parents going to the bank, depositing their hard-earned money into banks, believing banks were safe. Of course it’s safe, we may think. It’s a bank, after all.
การถอนที่ใช้ในเดือนตุลาคมใช้งานไม่ได้เป็นเวลา 2 เดือน ผู้จัดการบัญชีกำลังหลบเลี่ยงอยู่โดยบอกให้รอ ตอนนี้ผ่านไป 2 เดือนแล้วก็ยังไม่สามารถใช้งานได้ โปรดติดกันเพื่อรับเงินที่ได้มาอย่างยากลำบากของเรา! The backstage upgrading is said to be done on April 2nd, while the withdrawal is still unavailable. It seems to have absconded!