ไม่ค่อยดี [mai khǿi dī] X not so good ; not too bad
ประโยค
ฉันไม่ค่อยมีมนุษย์สัมพันธ์กับคนอื่นซักเท่าไหร่ I ain't so good with people.
ไม่ค่อยมีครอบครัวออกมาตั้งแคมป์ในช่วงพฤศจิกายน Not a lot of families camping out in November.
ที่เกตโต้ เราไม่ค่อยมีเรื่องสนุกให้ทำมากนักหรอก We don't have summer camp in the ghetto, bro.
กำลังยุ่งมากเพราะทำงานพิเศษ เราเลยไม่ค่อยมีเวลา Ah no, Sae-chan is quite busy with her part-time job lately, so we haven't any time to
หมายถึงว่าคุณไม่ค่อยมี ภูมิต้านทานในเื่รื่องนี้ I mean, you're not immune to that.
น่าเสียใจเพราะไม่ค่อยมีอะไรเหลือ ที่ที่คุณจากมา Sadly, there wouldn't be much left of wherever you came from.
ใช่ ถูกต้อง ฉันไม่ค่อยมีเวลาสำหรับวงล้ออะไรนั่น Right. Yeah. I don't really have time for the whole spinning wheel thing.
ก๊อบลิน พวกเขาฉลาดมาก แต่ไม่ค่อยมีมนุษย์สัมพันธ์ They're goblins. Clever as they come, but not the most friendly of beasts.
ฟังนะ ฉันเข้าใจว่าปีที่แล้ว เธอไม่ค่อยมีส่วนร่วม Look. I know you kind of skated by last year, doing the bare-minimum thing, but I just want to say, now you're back,
ไม่ คือ เราไม่ค่อยมีผู้หญิงอยู่แถวนี้มากเท่าไหร่ No, it's just we don't normally get a lot of girls in here.