ไม่ด้วยประการใดเลย อังกฤษ

• absolutely not
  by no means
  not in any way
  not by any means
  not at all

• ไม     mai
• ไม่     aa. not. ตัวอย่าง: ผมไม่คิดว่า เขาจะมา I do not think he will come.
• ด้วย     prep. 1. with, by, because of; sv. 2. also, as well; too, both,
• ประ     [pra] v. cover with dots ; sprinkle ; dot
• ประการ     n. 1. used as numerative noun for items, counts, points, kinds, sorts,
• ประการใด     n. what ที่เกี่ยวข้อง: whatever, whatsoever, how, however
• ระ     [ra] v. scrape ; grate ; graze ; brush against
• ระกา     n. year of the chicken ที่เกี่ยวข้อง: the 10th year of the Thai
• กา     n. 1. a kettle with a spout, baked, glazed, earthenware teapots or hot-
• การ     n. 1. work, employment, task, act, action, affairs, business, matters;
• ใด     pron. adj. adv. 1. any, any whatsoever; 2. which? what?
• เล     [lē] n. inf, sea
• เลย     v. 1. to pass, to surpass, to be beyond; sv. 2. and then some,
• ไม่ด้วยประการใดเลย มิใช่ใดๆเลย    adv. by no
• แต่ประการใด    whatsoever, at all, of any kind, in any way.