ไม่ภูมิใจใน อังกฤษ

• [mai phūm jai nai]
  X
  not proud of

• ไม     mai
• ไม่     aa. not. ตัวอย่าง: ผมไม่คิดว่า เขาจะมา I do not think he will come.
• ภู     n. mountain
• ภูม     [phūm] n. house
• ภูมิ     n. pride (in knowledge). ที่เกี่ยวข้อง: (พูม)
• ภูมิใจ     v. 1. to be proud; 2. to have a feeling of accomplishment. ตัวอย่าง:
• ภูมิใจใน     phrv. plume on ชื่อพ้อง: preen on; pride on; pique on phrv. preen on
• มิ     adv. not, no, used in a more formal context than ไม่. ตัวอย่าง: มิได้
• ใจ     n. heart, mind, spirit. ที่เกี่ยวข้อง: ใจความ (gist, pith, essence),
• ใน     sv. 1. inner, internal; 2. in (of space); in, at, on (of time).
• ภูมิใจในตนเอง    adj. proud 1 ชื่อพ้อง: self-respecting; self; self-reliant self-respecting
• ภูมิใจในตัวเอง    walk tall
• มั่นใจใน    believe calculate upon make certain of make of depend on make sure of calculate on
• ภูมิใจในตัวเองเกินไป    be puffed up
• ภาคภูมิใจในความสำเร็จ ภูมิใจในตัวเอง    sl. walk tall

• ฉันไม่ภูมิใจในอดีต ถ้าฉันเปลี่ยนมันได้ล่ะก็
  I'm not proud of my past. You know if I could change it--
• เขาไม่ภูมิใจในตัวฉันหรอก แล้วเธอเรียนเป็นอย่างไรบ้างละ?
  No, he didn't. You did well in school, too.
• ผมไม่ภูมิใจในสิ่งที่ผมทำ แต่ผมทำมันเพื่อผลประโยชน์ของทุกคนบนยาน
  I'm not proud of what I did, but I did it for the benefit of everyone on board.
• พ่อไม่ภูมิใจในตัวผมเหรอครับ?
  Aren't you proud of me?
• อย่าทำให้เหมือนว่าฉันไม่ภูมิใจในความสำเร็จของคุณสิ เพราะว่าฉันภูมิใจนะ
  Don't make it sound like I'm not glad you're succeeding, 'cause I am.
• ฉันไม่ภูมิใจในตัวเอง
  I'm not proud of myself.