ไม่รู้อีโหน่อีเหน่ อังกฤษ

• [mai rū ī nō ī nē]
  v. exp.
  know nothing at all ; not know anything

• ไม     mai
• ไม่     aa. not. ตัวอย่าง: ผมไม่คิดว่า เขาจะมา I do not think he will come.
• ไม่รู้     v. not know ที่เกี่ยวข้อง: be unknown, be unaware
• รู     n. a hole, a gap, a cavity, an orifice. ตัวอย่าง: ในดินมีรูลึก There is
• รู้     v. to know (a subject or information, not a person/place).
• อี     1. derogatory title used with first names of women; 2. colloq. term
• อีโหน่อีเหน่     n. matter ที่เกี่ยวข้อง: affair, subject
• โหน     v. to hang, to swing from by the hands. ตัวอย่าง: เขาไต่ลงไปตามเชือก
• หน     n. 1. time; 2. place, direction. ตัวอย่าง: สมภารลงกราบหลวงพ่อสามหน
• หน่อ     1) n. shoot 2) n. child ที่เกี่ยวข้อง: son, lineage,
• เห     v. turn ที่เกี่ยวข้อง: swerve, veer, diverge, deviate, deflect, turn
• ไม่รู้อิโหน่อิเหน่    nonparticipant
• ไม่รู้หนังสือ    [mai rū nang seū] v. exp. illiterate ; unlettered
• ลูรีเหนือ    northern luri
• คนไม่รู้หนังสือ    (คำหยาบ) คนไร้การศึกษา, คนอ่านไม่ออกเขียนไม่ได้ n. illiterate 1

• เพราะผมต้องทนรองรับอารมณ์ ของคุณโดยไม่รู้อีโหน่อีเหน่
  Because we've been riding this emotional roller coaster
• มันอาจทำให้คนที่ไม่รู้อีโหน่อีเหน่มีชื่อติดไปด้วย ซึ่งก็ไม่มีอะไรตรวจสอบได้
  Claims of innocent people being snagged, but nothing you could verify.
• ค่อนข้างมีชื่อเสียงโด่งดังมาก แต่ไม่ได้แตกต่างไปจากพ่อค้าคนกลางหน้าเลือด สักเท่าไหร่หรอก ขายของปลอมให้กับมหาเศรษฐีชาวรัสเซีย ใครที่ไม่รู้อีโหน่อีเหน่เอาซะเลย
  Quite the reputation, but not above the odd privately brokered deal, selling fakes to Russian billionaires who don't know any better.