ไม่ว่าจะ...หรือไม่ อังกฤษ
- ไม mai
- ไม่ aa. not. ตัวอย่าง: ผมไม่คิดว่า เขาจะมา I do not think he will come.
- ไม่ว่า no matter, regardless of. ตัวอย่าง: ไม่ว่าผมจะพูดอะไร เขาไม่เคยฟัง
- ไม่ว่าจะ [mai wā ja] X irrespective of ; regardless of ; no matter what/who/where
- ว่า v. 1. to say; 2. to scold, to criticize, to speak disparagingly; sv.
- ว่าจะ to
- จะ aa. 1. will, shall, would, should; 2. to (in the English infinitive);
- หรือ conj. 1. or, either...or; 2. interrogative particle used in a yes or no
- หรือไม่ a final interrogative phrase, "... or not?" ตัวอย่าง:
- ที่อาจจะเกิดหรือไม่เกิดขึ้น adj. contingent 2 ชื่อพ้อง: possible
- ไม่น่าจะ [mai nā ja] v. exp. not likely (to) ; unlikely (to)
- รู้หรือไม่ [rū reū mai] v. exp. Did you know?
- หรือไม่ก็ or whichever is the case whether
- ใช่หรือไม่ yes or no?
- ไม่อาจมีชีวิตต่อไป not able to go on