ไม่หยอก อังกฤษ

• [mai yøk]
  v. exp.
  no joke

• ไม     mai
• ไม่     aa. not. ตัวอย่าง: ผมไม่คิดว่า เขาจะมา I do not think he will come.
• หยอก     v. tease ที่เกี่ยวข้อง: kid, jolly, make fun of
• ยอ     1) n. Morinda citrifolia Linn. 2) n. square dip net
• ยอก     1) v. pierce ที่เกี่ยวข้อง: sting, prick 2) v. strain
• อก     n. chest, breast, the heart. ตัวอย่าง: เขามีอกกว้าง He is
• ไม่ใช่หยอก    adv. quite ที่เกี่ยวข้อง: not a little, really, very
• ผีหยอก    [phī yøk] n. exp. spectre ; specter (Am.)
• สัพหยอก    make fun of joke tease kid banter ridicule
• หยอกล้อ    v. to kid, tease, play with. ที่เกี่ยวข้อง: (หยอก-ล้อ) ตัวอย่าง: เขาเป็นแต่เพียงหยอกล้อเธอเท่านั้น He was merely teasing her (kidding her, bคำตรงข้าม:ring her, pulling her leg).
• หยอกล้อ -    jocular tricky knavish witty waggish
• เย้าหยอก    v. play with ที่เกี่ยวข้อง: kid, banter, pull one's leg, tease
• หยอกล้อกับ    play at
• ไม่ยอมหยุด    no end
• การพูดหยอก    jocularity joke

• ทำไมไม่เลือกสีที่คุณชอบล่ะ นี่เนี้ยบไม่หยอก
  Why don't you pick out what you like? Hmm. This is pretty sharp.
• แม้แต่ที่โถงกลางโรงแรมยังเก๋ไก๋ไม่หยอก
  Even the hallway is so posh!
• สมัยเธอเป็นวัยรุ่น เธอก็ร้ายไม่หยอก
  As a teenager, you were pretty nasty.
• บทละครของเเก เคยเปิดการแสดงที่นิวยอร์กหนนึง ฟังดูเท่ไม่หยอกเลยล่ะ
  He even had a play put up in New York once... which I think is very impressive.
• หัวนายติดนิ? \ ดูดีไม่หยอกเลยนะ หืม?
  You got your head stucked pretty good, huh guy?
• อ่า.. ไม่อ่า \ มาดเท่ห์ไม่หยอก
  Let's go, old buddy.
• แพ็คเกจสวยแบบเรียบง่าย ทำเลียนแบบเนินทรายของทตโตริ หลังจากทานคุกกี้จนหมดแล้ว จะลองเอาผงที่เหลืออยู่ไปโรยใส่กาแฟหรือชาก็รสชาติดีไม่หยอกเลยทีเดียว
  The packaging, which sports the image of the Tottori Sand Dunes, is simple yet chic. Why not try and stir the leftover powder into some coffee or tea after the cookies are finished? It’s delicious!
• เดินทางโดยสปีดโบ้ทส่วนตัวแบบนี้นั้นเท่ไม่หยอก! เรือวิ่งฉิวบนลำน้ำเจ้าพระยาให้ลมตีพัดผ่านหน้า เย็นสบาย เสียแต่ว่าคุณอาจโดนสายตาจากผู้โดยสารในเรือลำอื่นๆจับจ้องก็เท่านั้น :p
  Taking this private speed boat is so cool! It’s fast and you get to enjoy the cool breeze along the scenic Chao Phraya River. You may occasionally get stares from other boats because of your boat. :p
• เดินทางโดยสปีดโบ้ทส่วนตัวแบบนี้นั้นเท่ไม่หยอก! เรือวิ่งฉิวบนลำน้ำเจ้าพระยาให้ลมตีพัดผ่านหน้า เย็นสบาย เสียแต่ว่าคุณอาจโดนสายตาจากผู้โดยสารในเรือลำอื่นๆจับจ้องก็เท่านั้น :p
  Taking this private speed boat is so cool! It’s fast and you get to enjoy the cool breeze along the scenic Chao Phraya River. You may occasionally get stares from other boats because of your boat. :p