ไม่อาจยอมรับได้ อังกฤษ

• it’s not on

• ไม     mai
• ไม่     aa. not. ตัวอย่าง: ผมไม่คิดว่า เขาจะมา I do not think he will come.
• อา     n. younger paternal uncle or aunt, i.e. the younger brother or sister of
• อาจ     aa. 1. might, may; 2. is supposed to. ตัวอย่าง:
• ยอ     1) n. Morinda citrifolia Linn. 2) n. square dip net
• ยอม     v. 1. to let, allow; 2. to agree; 3. to comply (with). ตัวอย่าง:
• ยอมรับ     v. 1. to admit, concede; 2. to accept, agree to, acknowledge.
• ยอมรับได้     [yøm rap dāi] adj. acceptable
• อม     1) v. embezzle ที่เกี่ยวข้อง: misappropriate, swindle 2) v.
• อมร     [a møn] adj. - deathless ; immortal n. - deity ; god
• รับ     v. 1. to receive; 2. to accept, to take; 3. to bear, to hold, to be
• รับได้     1) v. accept ที่เกี่ยวข้อง: admit 2) v. receive
• ได     hand
• ได้     v. 1. to gain, to get, to obtain, to attain, to acquire, to win; 2. used
• ไม่อาจยอมรับคำปฏิเสธได้    (เป็นวิธีพูดแบบสุภาพ) ไม่ยอมให้ปฏิเสธ idm. not take no for an answer

• ข้าไม่อาจยอมรับได้ หากยังมีเรื่องที่ข้ายังไม่รู้
  You cannot leave me with more questions.
• การขนส่งถูกถือว่าไม่อาจยอมรับได้ หาก:
  A Shipment is deemed unacceptable if:
• การขนส่งที่ไม่อาจยอมรับได้
  Unacceptable Shipments
• แซมยาซาไม่อาจยอมรับได้
  Samyaza cannot accept this.
• ข้าไม่อาจยอมรับได้
  I can not accept
• นายอำเภอคนหนึ่งตัดสินว่าหลักฐานนั้น“ ไม่อาจยอมรับได้” เพราะวิธีการที่ใช้ในการชักนำให้ผู้ถูกกล่าวหาเข้าร่วมในการแลกเปลี่ยนข้อความมีจำนวน“ การหลอกลวง”
  A sheriff ruled that the evidence was “inadmissible” because the means used to induce the accused into engaging in an exchange of messages amounted to “fraud”.
• การกระทำที่ไม่เคารพหรือใช้วาจาหยาบคายต่อผู้อื่นเนื่องจากเชื้อชาติ เพศ สัญชาติ และอื่นๆ เป็นการกระทำที่ไม่อาจยอมรับได้ กรุณาเล่นเกมด้วยความเป็นมิตรและเคารพผู้เล่นอื่น
  It is unacceptable to disrespect or use offensive words towards others based on their race, gender, nationality, etc. Please be friendly and respectful towards all players.
• “คนที่พยายามขอคำตอบอย่างซื่อสัตย์ต่อคำถามพื้นฐานเหล่านี้ กำลังถูกปฏิบัติเหมือนเป็นผู้ยุยงปลุกปั่นและเป็นศัตรู เป็นการบิดเบือนความจริงของสถานการณ์อย่างไม่อาจยอมรับได้”
  “Individuals requesting honest answers to very basic questions are being treated like agitators and enemies. This is an unacceptable distortion of the reality of the situation.”
• A. จะไม่ใช้บัตรสมาชิกเอไอเอ ไวทัลลิตี้ เพื่อการพาณิชย์ การฉ้อฉล หรือเพื่อเป้าหมายที่ผิดกฎหมายหรือเพื่อเป้าหมายอื่นใดซึ่ง เอไอเอ ประเทศไทย ไม่อาจยอมรับได้หรือต้องห้ามโดยข้อกาหนดและเงื่อนไขนี้;
  A. not to use the AIA Vitality membership card for any commercial, fraudulent or unlawful purposes or purposes which are deemed unacceptable by AIA Thailand or which are prohibited by these terms and conditions;