ไม่เอาธุระ อังกฤษ

• unsolicitous for
  abandon
  cast off
  let it be
  leave off
  unsolicitously for
  never mind
  forsake
  pay no attention
  let it go

• ไม     mai
• ไม่     aa. not. ตัวอย่าง: ผมไม่คิดว่า เขาจะมา I do not think he will come.
• ไม่เอา     v. not accept
• เอ     exclamation expressing surprise, discontent. ตัวอย่าง: เอ ใครกันกำนัน
• เอา     v. to take, bring (something); to wคำตรงข้าม: get, obtain; to bring
• เอาธุระ     v. run errands for
• อา     n. younger paternal uncle or aunt, i.e. the younger brother or sister of
• ธุระ     n. business, affairs, errands. ที่เกี่ยวข้อง: มีธุระ ( v. (to be)
• ระ     [ra] v. scrape ; grate ; graze ; brush against
• เอาใส่ไม้ระแนง    embower bower
• เอาไม้    v. p. to take a stick.
• เอาไม่อยู่    [ao mai yū] v. exp. - be unable to check ; be unable to control adj. - ineffective ; out of control
• ไม่มีให้เอา    unavailing futile ineffective
• ไม่เอาถ่าน    adj. good-for-nothing ที่เกี่ยวข้อง: never-do-well
• ไม่เอาผิด    v. not find fault with ที่เกี่ยวข้อง: not fault

• ไม่เอาอีเมลล์ตอนกลางคืน ไม่เอาธุระส่วนตัว
  No late night emails, no personal errands,
• บรรดาชาติกรีกจึงจับโสสเธเนสนายธรรมศาลา มาเฆี่ยนข้างหน้าบัลลังก์พิพากษา แต่กัลลิโอไม่เอาธุระเลย
  18:17 Then all the Greeks took Sosthenes, the chief ruler of the synagogue, and beat him before the judgment-seat. And Gallio cared for none of those things.