ไว้เนื้อเชื่อใจ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [wai neūa cheūa jai] การออกเสียง:
"ไว้เนื้อเชื่อใจ" การใช้"ไว้เนื้อเชื่อใจ" คือ
คำแปลอังกฤษมือถือ
- v. trust
ที่เกี่ยวข้อง: confide in, have confidence in
- ไว v. to be fast, active, quick.
- ไว้ v. 1. to keep, leave, place, put; sv. 2. up, away (completive
- เนื้อ n. 1. meat, flesh; 2. surface. ตัวอย่าง:
- เชื่อ v. 1. to believe, to be convinced, to trust, to have faith in, to be
- เชื่อใจ v. trust ที่เกี่ยวข้อง: believe in, confide, have confidence in
- ชื่อ n. 1. name; v. 2. to be named. ที่เกี่ยวข้อง: ชื่อปลอม; นามแฝง
- ใจ n. heart, mind, spirit. ที่เกี่ยวข้อง: ใจความ (gist, pith, essence),
- การไว้เนื้อเชื่อใจ dependence dependency
- ความไว้เนื้อเชื่อใจ n. confidence 2 ชื่อพ้อง: reliance; trust; belief
- ความเชื่อใจ ความไว้วางใจ, ความไว้เนื้อเชื่อใจ n. trust 1
- ความสัมพันธ์แบบไว้เนื้อเชื่อใจ fiduciary relation
- การพึ่งพาอาศัย การไว้เนื้อเชื่อใจ n. dependence n. dependency 1
- ไว้ใจใน เชื่อใจ phrv. rely idm. pin one's faith on
- ไม่ไว้ใจ ไม่เชื่อใจ, ไม่แน่ใจ adj. shy 3
- น่าพอใจ น่าเชื่อถือ, ไว้ใจได้, มีชื่อเสียง adj. good 7 ชื่อพ้อง: satisfying; trustworthy
ประโยค
- ข้าเหลือไว้เพียงอากรอนที่ไว้เนื้อเชื่อใจได้
I held only Agron to confidence. - ความไว้เนื้อเชื่อใจที่มีต่อไปอย่างไม่จบสิ้น
The confidence to move on - นายเห็นไหม แล้วความไว้เนื้อเชื่อใจมันจะเหลืออยู่ไหม
You see? So then where's the trust? - เจ้าพิสูจน์ความไว้เนื้อเชื่อใจของตัวเจ้าแล้ว ไลซิสคัส
You've proven yourself trusted, Lyciscus. - เด็บบร้า ถ้าเราจะไว้เนื้อเชื่อใจกันที่นี้
Debra, if we're being completely honest here, - ใครบางคนที่พวกเราไว้เนื้อเชื่อใจได้ ว่าจะไม่ล้ำเส้นท่าน
Someone we can trust not to cross you. - ปฏิบัติอย่างมีความรับผิดชอบ และสร้างความไว้เนื้อเชื่อใจ
Act with responsibility and build trust - บางทีคุณอาจกำลังหึง งานนี้ต้องอาศัย ความไว้เนื้อเชื่อใจกัน
This is a job of trust, and I can't have a partner I can't trust. - โอ้ อ๋องั้นเหรอ ยกโทษให้ฉันด้วย ที่ฉันขาดความไว้เนื้อเชื่อใจ
Oh, well, forgive me for not having complete confidence. - ข้าไม่ได้ทำลายความไว้เนื้อเชื่อใจ
I have not broken trust with you.