了不起 แปล

• [liǎo bù qǐ]
  ยอดเยี่ยมจริงๆ

• 了:     [le] คำศัพท์เสริม ใช้หลังคำกริยาหรือคำคุณศัพท์ ใช้ท้ายประโยคหรือในที่ที่หยุดชะงักในระหว่างประโยค
• 不:     [bú] ดูคำว่า 不 bù
• 起:     [qǐ] ลุกขึ้น กรณี เรื่องราว

ประโยค

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   ถัดไป＞

และยิ่งมันทำให้ไข่คุณสะเทือนได้ มันก็เจ๋งมากเลย
如果让你的蛋蛋都发颤了 那还真是了不起呢

แกคิดว่าแกดีแล้วยังงั้นเหรอ คิดยังงั้นจริงๆเหรอ
你觉得自己很了不起是不是？ 是这么回事吧

เว้นแต่ว่าลูกคือริคส์ ดีส์ หรือใครสักคนที่สุดยอด
除非你是里克·蒂斯或者是其他什么很了不起的人

เธอเป็นผู้ชายใช่ไหม? และก็ยังอยู่ในวัยมัธยมด้วย?
对你们高中生来说是很了不起的吧？

ผมเป็นไอ้แมงมุมแมกซ์ ส่วนพ่อเป็นซุปเปอร์คุณพ่อ
我是了不起的马克思 你是超人老爸

คำอื่น ๆ

1. "乾隆帝" แปล
2. "乾马天尼" แปล
3. "亀" แปล
4. "了" แปล
5. "了不得" แปล
6. "了不起的狐狸爸爸" แปล
7. "了不起的盖茨比" แปล
8. "了了" แปล
9. "了事" แปล
10. "了" แปล
11. "了不得" แปล
12. "了不起的狐狸爸爸" แปล
13. "了不起的盖茨比" แปล