支离破碎 แปล
สัทอักษรสากล: [ zhīlípòsuì ]การออกเสียง 支离破碎 การใช้
- [zhī lí pò suì]
แตกเป็นชิ้นๆ แตกกระจุย แตกกระจัดกระจาย แตกไม่เป็นชิ้นเป็นอัน
- 支: [zhī] ค้ำ หนุน ยัน ยืด ยืดออก ตั้งขึ้น สนับสนุน ยืนหยัด ทน สั่งให้ทำ ใช้ให้ทำ จ่าย เบิกจ่าย รับ
- 支离: [zhī lí] แตกกระเจิดกระเจิง แตกกระจัดกระจาย แตกกระจุย หยุมหยิมและยุ่งอีรุงตุงนัง
- 离: [lí] จากกัน แยกกัน ขาด ขาดแคลน ห่างจาก มีระยะห่างจาก
- 破: [pò] 1.แตกขาด 2.ทำลาย 3.ไม่เสียดาย ไม่คำนึงถึง 4.แฉ เปิดเผยความลับ
- 破碎: [pò suì] แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย
- 碎: [suì] 1.แตก 2.ทำให้แตก 3.เศษ ไม่ครบถ้วน ไม่สมบูรณ์
ประโยค
您让我的生活变得支离破碎 我一定会让您为此付出代价
万事万物彷佛都停下来了 支离破碎了
好莱坞看板被毁了 它被吹得支离破碎
荒唐的明星梦支离破碎
你参与的一切都支离破碎了
