破碎 แปล

• [pò suì]
  แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย

• 破:     [pò] 1.แตกขาด 2.ทำลาย 3.ไม่เสียดาย ไม่คำนึงถึง 4.แฉ เปิดเผยความลับ
• 碎:     [suì] 1.แตก 2.ทำให้แตก 3.เศษ ไม่ครบถ้วน ไม่สมบูรณ์
• 支离破碎:    [zhī lí pò suì]แตกเป็นชิ้นๆ แตกกระจุย แตกกระจัดกระจาย แตกไม่เป็นชิ้นเป็นอัน

ประโยค

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   ถัดไป＞

แล้วชิ้นส่วนพวกนี้ ผมเก็บไว้สำรอง ที เอส อีเลียต
"我是唯者, 在这些破碎的墓碑旁."

ฉันเอาเงินที่เหลือ จากความฝันที่ตายไปแล้วของเราไป
我拿破碎梦想里留下的钱

เราทั้งคู่ต่างก็เป็นผลิตผล แห่งความระยำ ใช่หรือไม่
我们都来自破碎家庭

ฉันไม่อยากใช้ความหลากหลายทางอารมณ์ มาทำลายคน
我不需要一个情感破碎的人偶

ฉันคงต้องเรียนรู้วิธี... สมานแผลในหัวใจเสียก่อน
我想我该先学怎样修补破碎的心

คำอื่น ๆ

1. "破烂地" แปล
2. "破烂的" แปล
3. "破的" แปล
4. "破皮" แปล
5. "破相" แปล
6. "破碎了的" แปล
7. "破碎的心" แปล
8. "破碎的我" แปล
9. "破碎虚空" แปล
10. "破皮" แปล
11. "破相" แปล
12. "破碎了的" แปล
13. "破碎的心" แปล