破碎 แปล

• [pò suì]
  แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย

• 支离破碎    [zhī lí pò suì] แตกเป็นชิ้นๆ แตกกระจุย แตกกระจัดกระจาย แตกไม่เป็นชิ้นเป็นอัน
• 破碎了的    หัก
• 破碎的心    อกหัก
• 破碎的我    พีซออฟมี
• 破碎虚空    เทพทลายนภา
• 破相    [pò xiàng] เสียโฉม
• 破皮    การทําให้หุ้มเมล็ดบางหรือแตก การเจาะเปลือกเมล็ด
• 破的    หัก
• 破烂的    โกโรโกโส หลุดลุ่ย ที่ดูซอมซ่อ ที่หลุดออกเป็นชิ้นๆ ซึ่งขาดรุ่งริ่ง ที่เก่าผุ
• 破烂地    อย่างเป็นรอยแยกลึก อย่างเป็นรอยแตกแยกลึก

• แล้วชิ้นส่วนพวกนี้ ผมเก็บไว้สำรอง ที เอส อีเลียต
  "我是唯者, 在这些破碎的墓碑旁."
• ฉันเอาเงินที่เหลือ จากความฝันที่ตายไปแล้วของเราไป
  我拿破碎梦想里留下的钱
• เราทั้งคู่ต่างก็เป็นผลิตผล แห่งความระยำ ใช่หรือไม่
  我们都来自破碎家庭
• ฉันไม่อยากใช้ความหลากหลายทางอารมณ์ มาทำลายคน
  我不需要一个情感破碎的人偶
• ฉันคงต้องเรียนรู้วิธี... สมานแผลในหัวใจเสียก่อน
  我想我该先学怎样修补破碎的心
• ทุกชีวิตล้วนต้องจบสิ้น ทุกหัวใจล้วนต้องสลาย
  生命都会终结 徒留一颗破碎的心
• จะเป็นตอนที่เธอเห็น คุณบดและกองทัพเรือเสีย
  是看着你们破碎的舰队
• พ่อทำให้ชีวิตผมยุ่งเหยิง พ่อจะต้องชดใช้มัน
  您让我的生活变得支离破碎 我一定会让您为此付出代价
• การล้มของเธอมีผลต่อท่อลำเลียงอาหารในครรภ์
  很明显 她的跌倒导致了胎盘破碎
• ช่วยไม่ได้ที่เขาเป็นเด็กบ้านแตก อยู่ในแหล่งเสื่อมโทรม
  他来自破碎家庭，住在贫民窟 关于那一点我们爱莫能助