again การใช้

• พี่กะลังจะบอกว่าให้ฉันกินน้ำแอปเปิ้ลอีกแล้วหรอ
  You want me to sip Sprite again?
• ฉันจะไม่เสี่ยงให้พวกมันรอดมือพวกเราไปได้อีกแน่
  I will not risk their escaping the Bureau again.
• ฉันคงจะต้องลบความทรงจำระยะสั้นของเควินอีกครั้ง
  I'll have to scrub Kevin's short-term memory again.
• ฉันก็แค่หวังว่าจะกลับมาเป็นเพื่อนกันเหมือนเดิม
  I was just hoping to be friends again
• ผมนึกว่าคุณกับโอลิเวอร์ไปรำลึกความหลังกันซะอีก
  I thought maybe you and Oliver went mano-a-mano again.
• มองคุณ ฉันสามารถดู ใบหน้าของคุณอีกครั้งทารก ดูดี
  Look at you. I can see your face again, babe. Looks good.
• ไม่มีวันได้เห็นอีกแม้แต่ในสายตาของผู้บริสุทธิ์
  Never to be seen again by the eye of a clean soul.
• ฉันบอกคุณไปแล้วเมื่อคืนนี้ว่าวันนี้เค้าจะมาอีก
  I told you last night he was coming by again.
• ข้าไม่อยาก ได้ยินชื่อ คิมยุนชิก จากปากของท่านอีก
  I don't ever... want to hear Kim Yoon Shik's name from your mouth again.
• ถ้าเขาไปตอนนี้แล้วเราอาจจะไม่ได้พบเขาอีกแล้วนะ
  If he leaves now, we may never see him again.
• ถ้าข้าขาดการสนับสนุนของท่านประธานอีกครึ่งหนึ่ง
  If I lose the president's favor once again,
• ผมคิดว่าเราควรเอาดร.เครกมาและคุยกับเค้าอีกครั้ง
  I think we should bring in Dr. Craig and talk to him again.
• ว่าไงนะ ? ถ้าตอนนั้นคุณไม่สบาย งั้นก็ร้องตอนนี้สิ
  If you weren't feeling well that day, do it again.
• ดูเหมือน เบ็น เกตส์ เพื่อนเก่าเราเป็นข่าวอีกแล้ว
  Looks like our old friend Ben Gates is in the news again.
• ถ้าเธอไม่อยากให้พ่อกับแม่ต้องทะเลาะกันอีกครั้ง
  Unless you want mom and dad to start fighting again.
• เฮ้ เวิร์น ดูเหมือนว่า แม่นายจะออกมาขับอีกแล้วนะ
  Hey, Vern, looks like your ma's been out driving again.
• ผิดอีกตามเคยนี่ฟังไว้นะน้องพี่ไม่ใช่คนรับใช้นะ
  My fault again... let me tell you something sweetheart, I am not your personal-
• เราต้องรู้ว่าเขาเป็นใครก่อนจะมีใครถูกทำร้ายอีก
  We need to know who's who before someone strikes again.
• พวกมันตามมาฆ่าเด็กนีอีกแล้ว / คนของคุณตายหมดแล้ว
  They came for the kid again. All your men are down.