ambition การใช้

• จากนั้นเราถึงจะถกกันได้ถึงความทะเยอทะยานของเธอ
  Then we can discuss your ambitions.
• ขณะที่บางคนติดอยู่ระหว่าง ความต้องการและหน้าที่
  While others are caught between their desires and their ambitions.
• แต่เขากลับกลายเป็นผู้ชาย ที่ใฝ่ทะเยอทะยานยิ่งนัก
  But he's become a man of great ambition.
• สรุปคือแม่ตั้งใจจะเป็นคุณนายออร์สันฮอดจ์จริงเหรอ
  So it's your "sole ambition" to be Mrs. Orson Hodge?
• ฉันไม่อยากเชื่อว่าพวกเธอ จะขาดความเป็นผู้นำแบบนี้
  I am shocked at the lack Of leading-man ambition in this room right now.
• ฉันคิดว่า ร.ร.มันสำหรับคนห่วยๆ แต่ฉันมีเป้าหมาย
  I think school's for suckers, but I got ambition.
• ผมเดาว่าเกมเลือกมัน จากอุปนิสัยส่วนตัวของคุณ
  I guess the game picked up on my ambition to be like you.
• คุณทำให้ความทะเยอทะยาน ฟังดูเหมือนบาปเลยนะคะ
  You make ambition sound like a sin.
• เจตนารมณ์อันไร้ที่สิ้นสุดของผู้ยิ่งใหญ่ตัวน้อย
  Little Giant's Endless Ambition
• มหาวิทยาลัยเลสเตอร์มีการส่งมอบความทะเยอทะยานนี้.
  University of Leicester are delivering this ambition.
• สมดุลระหว่างความทะเยอทะยานและความอ่อนน้อมถ่อมตน
  A balance between ambition and humility.
• การขาดแรงผลักดันและความทะเยอทะยานจะเห็นได้ชัด
  Lack of drive and ambition is obvious.
• เป้าหมายของเจ้า ช่างเล็กน้อย เกิดจากความคิดแบบเด็กๆ
  Your ambition is little and born of childish need.
• แดโซจะทำให้ความทะเยอทะยานของเขาเป็นผลสำเร็จ.
  Dae-So will fulfill his ambition.
• ข้าก็จะไม่สามารถทำความฝันของข้าให้สำเร็จได้
  I won't be able to achieve my ambitions.
• ข้าคิดว่าจะมีความทะเยอทะยานเพื่อครอบครัวเราเสียอีก
  I thought you had ambitions for this family?
• ผมแทบจะไม่ได้อยู่คนเดียว ในความทะเยอทะยานดังกล่าว am I?
  I am hardly alone in such ambitions, am I?
• ความทะเยอทะยานของฉันคือการได้รับโดยไม่สูญเสียใด ๆ
  My ambition is to gain without any loss
• ความมีน้ำใจและความตั้งใจ คุณต้องการส่วนผสมที่พอดี
  Generosity and ambition. You just need the right blend.
• ไม่เอาน่า ความมักใหญ่ใฝ่สูงของนายมันหายไปไหนหมดแล้ว
  Come on, where's your ambition? - Jesus. Seriously?