bad-ass การใช้

• เพราะระหว่างเราสองคน หนูเป็นแบบว่า พวกบ้าระห่ำ
  Between the two of us, I'm sort of the bad-ass.
• ที่รอดจากคดีฆ่าคนตาย เพราะมีลุงเป็นเจ้าของคุก
  He's a bad-ass kid who gets away with murder 'cause his Uncle owns the joint.
• ที่จะมาเป็นผู้ช่วยในแผนสุดร้ายกาจของฉัน เอ่อ .
  As my ass-istant bad-ass? Look
• มันทำให้แกรู้สึกเหมือน ฆาตรกรโหดจริง ๆ อย่างนั้นหรือ
  Make you feel like a real bad-ass motherfucker killer, huh?
• อือฉันรู้ แต่ว่านายดูเหมือน คนที่ทำผิดฏหมาย
  Yeah, I know that. But you look like a bad-ass criminal.
• อย่าเพิ่งตัดสินฉัน เข้าใจมั้ย ฉันมันตัวแสบ
  Don't judge me, dude, okay? I'm bad-ass.
• เธอห่วงอะไรนักหนาเรื่องที่จะเป็นคนระห่ำ?
  Why are you so concerned with being a bad-ass?
• ห้องข้างๆ เนี่ย เต็มไปด้วยพวกมนุษย์เลวๆ
  The next room is full of some pretty bad-ass people.
• ไอ้หมอนั่นมันอำมหิตผิดมนุษย์มากหรือไง
  Is this guy supposed to be the ultimate bad-ass?
• ไม่ว่าใครที่ฆ่าคนมากขนาดนั้นละก็ ต้องเป็นพวกตัวร้ายตัวจริง
  Anyone kills that many people has gotta be a real bad-ass.
• คุณต้องรู้เรื่องเท่ๆอย่างยิงปืนน่ะสิ?
  Did you get to do bad-ass stuff like shoot a gun?
• เราไม่ใ่ช่พวกใจคอ งี่เง่าไปหน่อยเหรอ?
  Aren't we just so bad-ass?
• ฉันอยากให้เขาอยู่ แต่เขาก็ไม่เคยอยู่
  I didn't care that my dad was a bad-ass. I just wanted him to be there, and he never was.
• ฉันแค่ฟาโร​​ห์ไม่ดีตูด กับกระเจี๊ยวใหญ่และไขมันกระเป๋าสตางค์
  I'm just a bad-ass pharaoh with a big dick and fat wallet.
• มันฝรั่งห่อด้วยกระดาษฟรอยด์โครตอร่อยที่สุดเลย ฉันจะบอกเธอให้
  Those were some bad-ass whipped potatoes, I tell you.
• ที่จริงผมคิดว่า เป็นชนิดของไม่ดีตูด
  I actually thought that was kind of bad-ass.
• นั่นไม่โคตรร้ายกาจ นั่นคือโคตรเลว
  That's not bad-ass, that's a bad person.
• สเปนซ์ พี่สาวเธอสวยใสไม่ไร้สมองนะ
  Spence, your sister's a bad-ass.
• แสบ ๆ ทั้งนั้นเลยด้วย ตัวพ่อทุกคน
  Yeah, just bad-ass kids, too. Like, horrible.
• ขอเป็นพระเอกคิวบู๊ซะหน่อยดีกว่า
  Allow me to be the bad-ass for once.