blame การใช้

• และการตกของเที่ยวบินไฟท์ 197 แล้วใส่ร้ายเดวิท คลาค
  And the downing of Flight 197 that got blamed on David Clarke.
• เธอตำหนิที่น้าเป็นห่วง หลานคนโปรด ไม่ได้ ใช่มั้ย
  Well, you can't blame me for being concerned about my favorite niece, now, can you?
• บางทีนะ แต่ แม่ของเค้าไม่มีทาง ใครจะโทษเธอได้ล่ะ
  Well, maybe Louis will come around. Perhaps, but his mother never will, and who can blame her?
• อย่างน้อย เจ้าก็มีบางคนที่รับโทษเป็นเพื่อนไงล่ะ
  But, if I'm getting in trouble for this, you're gonna share some of the blame too.
• แต่ผมสิต้องทำตอนนี้เลย ผมเจอเทปนี่ในที่เกิดเหตุ
  'Cause you people want to blame me... for the shit that happened a decade ago?
• ผมหมายถึง เธอสมควรที่จะรับผิดชอบเรื่องชอว์นเหรอ
  I mean, is she really to blame for Sean?
• มันเป็นช่วงเวลาที่... . ฉันเคยโทษทุกๆ สิ่ง / และทุกๆ คน
  There was a moment... when I used to blame everything and everyone... for all the pain and suffering... and vile things that happened to me... that I saw happen to my people.
• หม่อมฉันไม่รู้ว่าทำไม ถึงไม่รู้สึกโทษท่านพ่อเลย
  I don't know why. I wouldn't blame you.
• อย่าพูดอย่างนั้นสิคะ คุณก็เห็นการกระทำของผมแล้ว
  Shinohara sensei, you have the right to blame me.
• เธอถูกลากเข้ามาพัวพันก็เพราะผม มันเป็นความผิดผม
  She got dragged into this because of me. I am to blame.
• ผมไม่โทษคุณหรอก ถ้าคุณไม่อยากได้ยินเรื่องนี้อีก
  I don't blame you if you don't want to hear this ever again.
• เสียใจที่นายต้องมารับบาป ไม่ใช่ความผิดของนายเลย
  Sorry you gotta take the blame for it. It's not your fault.
• ฉันอายเกินกว่าที่จะบอกชอบเธอ ฉันอยากจะรับผิดชอบ
  I am to blame for making you like this I want to take the responsibility
• พ่อไม่ว่าอะไรแกหรอก พ่อก็ไม่ใช่พ่อที่ดีเท่าไหร่
  I don't blame you, son. I wasn't much of a father.
• ถ้าเธอไม่อยู่ ผมรู้ว่าใครต้องรับผิดชอบเรื่องนี้
  If she's not,I'll know who to blame.
• ไม่งั้นไทเลอร์ต้องถูกกล่าวหา ว่าทำให้ซาร่าห์ตาย
  Tyler getting blamed for Sarah's death
• แมรี่แอน ฟอร์เรสเตอร์เป็นตัวการเรื่องทั้งหมดนี่
  Maryann Forrester was to blame for all of this.
• เพื่อนผมยืนยันเรื่องนี้ได้ ผมเป็น ขยะใช่ไหมครับ
  But someone has to take the blame for this. the entire Osaka Nishi Branch will be scarred.
• รู้มั้ย ฉันจะไม่ตำหนิเธอ ที่เธอไม่อยากคุยกับฉัน
  You know, I don't blame you for not wanting to talk to me.
• ประเด็นคือ หนูคิดว่าหนูต่อว่าพ่อ แต่หนูก็รู้ว่า
  My point is, I think I was blaming you, but I realized