bluff การใช้

• ถ้าคิดว่าผมไม่จริงจัง งั้นคุณก็พิสูจน์สิ เชิญเลย
  And if you don't think I will, then-then call my bluff.
• ลูกยัง... เชื่อว่าแม่จะหลงเชื่อคำขู่ของลูกอีกเหรอ
  You still think your bluff with your life is going to work?
• หรือว่าแผนลวงสามชั้น / มันก็ยังเป็นการเดาอยู่ดี
  Or a triple bluff? - It's still just chance.
• ที่เรียกว่าสิ่งที่คลาวส์แกล้งทำ เพื่อตบตาน่ะเหรอ
  Call his bluff.
• ถ้าคุณจะบรัฟเรื่องของเซรุ่มปลอมอีกล่ะก็ บอกผมด้วย
  If you're going to bluff with a fake virus sample, let me in on it.
• มันเป็นการหลอกสองชั้น เพื่อที่จะปกปิดเพื่อนของเขา
  It's a double bluff to conceal his friend.
• ทำให้เรื่องที่ฉันท้าทายราสนั้นเป็นเรื่องโกหก
  Making that video was a bluff
• แม้ว่าเขาให้เราพิสูจน์ เราจะไม่ส่งเขาเข้าคุก
  Even if he calls our bluff, we are not gonna turn him in.
• ก็แปลว่าเธอจะรู้ทันทีเมื่อไหร่ที่พีเจลักไก่
  So you'll know exactly when to call his bluff.
• เราจะบุก ออสเตอลิค เป็นที่แรก หลังจากนั้นเราจะนั่งรอ
  We'll invade Osterlich first. After that we can bluff.
• บอนด์ต้องสู้หมดหน้าตับ ถ้าจะดูว่าเขาลักไก่หรือเปล่า
  Bond will have to go all in to call his bluff.
• และเท่าที่รู้ มันแย่นี่ก็อาจจะหมายความว่าแกล้งกัน ก็ ..
  And as we all know, "to blave" means "to bluff." Huh?
• เห็นครับ\ มีรถแค่คันเดียวที่จอดไว้ตรงหน้าผา
  Yes, sir. There was only one car on the bluff.
• กอบสบู่ ตอนนี้ไม่ได้พยายามที่ จะตรงไปตรงมา
  Piсk uр the soaр Now don't try to bluff
• ถ้าฉันสั่งฆ่าคนได้ ไอ้พวกโจรสวะต้องตายแน่ !
  If I'd ordered a hit, that thieving little bluff would be dead!
• อา บลัฟภายในตัวกระบอกสูบอีกชั้นนึง ใช่แล้ว
  Ah, a bluff inside the cylinder. Yeah.
• คุณช่วยบอกเราว่าใครหรืออะไร ฆ่าผู้ชายสองคนที่บลัฟ ครีก?
  Can you tell us who or what killed the two men up at bluff creek?
• ดี ยกเว้นแต่ฉันพลาด และซาร่าไม่ได้ต้องการบ้านบนที่กว้าง
  Well, except that I was wrong and Sarah doesn't want a house on the bluff.
• โลกโง่เกินสำเหนียก ว่ามอสโคว์คือเชือดไก่
  The world's too stupid to realize that Moscow wasn't a bluff.
• อันตรายกับการหลอกลวงของใครบางคน ยิ่งไปกว่านั้นถ้าเธอชนะ
  The danger with calling someone's bluff is that even if you win