considering การใช้

• พิจารณาจากเหตุผลของคุณ / ลีคกำลังหมายหัวเรา จอห์น:
  Considering you're the reason the league is targeting us.
• คิดดูละกัน มีพวกที่หลุดจากหลุมศพวิ่งพล่านไปทั่ว
  Considering there's an entire tomb of them running around.
• ฉันเห็นด้วยค่ะ พิจารณาจากการหลัางน้ำคร่ำคุณลดลง
  I agree, considering that your fluids are on the low side.
• คิดว่าคุณเป็นยังไงสมัยนั้น เกรดผู้หญิงที่คุณควง
  Considering who you were back then the level of women you dated.
• บริษัทกำลังพิจารณา ข้อเสนอของเราที่จะตั้งโรงงาน
  Now, the company is still considering our proposal for the factory.
• ไม่สำคัญหรอก ในเมื่อนายหญิงของคุณก็ไม่มาเช่นกัน
  It doesn't matter, considering your mistress didn't show up either.
• ไม่คำนึงถึงวิธีการหลบเลี่ยง เสียสละเพื่อผู้อื่น
  Without considering their own survival, sacrificing for others
• นั่นมันคล้ายกับเรื่อง เมื่อพิเคราะห์จากเป้าหมาย
  That's an apropos analogy, considering the target.
• ดูอากาศอย่างงี้แล้ว.. พวกมันก็คงไม่ออกมาเหมือนกัน
  Considering this weather, pigs won't come out either.
• คุณกำลังพิจารณาคำวินิจฉัย ที่มีผลกระทบรุนแรงมาก
  You're considering pronouncements with serious implications.
• และคิดๆดูถึงการกระทำที่น่าตกใจของเธอแล้ว ฉันว่า
  And considering all the scandalous behavior that I recently uncovered,
• ผมยอมรับว่า คุณเข้ามาทำงานที่นี่ ได้ประจวบเหมาะ
  Considering you put in time at a state hospital, I expect so.
• แปลกมาก พอคิดดูว่า ไม่มีใครอยู่หรือทำงานที่นั่น
  Pretty odd, considering nobody lives or works there.
• เธอก็เหมือนเธอคนเดิม/Nเมื่อพิจารณาจากสถานะการณ์
  She sounded like herself, considering the circumstances.
• ความจริงคือ ผมกำลังคิด จะเปลี่ยนวิชาเอกอยู่พอดี
  The truth is I was considering changing majors,
• เกรงว่า คุณคงจะไม่ได้ ออกไปจากประเทศนี้อีกแล้วละ
  Considering that you will never be leaving this country again,
• แต่ว่าชั้น คือว่า ตัดสินใจจะรับเด็กมาเลี้ยงหนะคะ
  But I'm, you know... I'm considering adoption, and you gotta stay optimistic.
• เหรอ กลัวสั่นสู้แล้วนายจะไม่รอด จ่อยังงี้ไม่พลาด
  Well, considering you're one tremble away from limping out of here I'd say I'm close enough.
• นายดูดี โคตรดูดี ถ้ามองว่านายก็อายุมากแล้วตอนนี้
  You look good... damn good, considering you're an old man now.
• ดูจากที่นายอยู่ที่นี่ นายต้องเซ็นสัญญาแล้วแน่ๆ
  Considering you're here, you must have signed the contract.