เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

consignee การใช้

"consignee" แปล  
ประโยคมือถือ
  • การส่งมอบสินค้าไปยังผู้รับและในเวลาที่ตกลงกัน
    delivery of cargo to the consignee and at the agreed time;
  • ผู้รับของ ผู้รับ คนที่ได้โอนสินค้าไปยังปลายทาง
    CONSIGNEE Recipient The person to whom the goods at the place of destination.
  • การเข้าถึงผู้รับ, ขนส่งสินค้าและตัวแทนจำหน่าย:
    Access Consignee, Shipper and Agent:
  • กรุณาติดที่อยู่ผู้ส่งและผู้รับบนกล่องทุกใบ
    Please put on the info. tag specifying the sender and consignee details on every package.
  • ผู้รับมอบปฏิเสธการจัดส่งหรือจ่ายเงินเรียกเก็บเงินปลายทาง
    The Consignee refuses to take delivery or pay COD;
  • จำเป็นต้องมีลายเซ็นจากผู้รับมอบเพื่อเป็นหลักฐานการจัดส่ง
    Signature from the Consignee will be required as a proof of delivery.
  • ไม่สามารถระบุหรือบอกตำแหน่งของผู้รับมอบได้อย่างสมเหตุสมผล
    The Consignee cannot be reasonably identified or located;
  • กรณีผู้รับสิ่งของเป็นนิติบุคคล เช่น บริษัท ห้างหุ้นส่วนจำกัด
    The consignee is a juristic person such as a company and a limited partnership
  • 5.3 การกรอกที่อยู่ผู้รับต้องดำเนินการกรอกเป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น
    5.3 English will only be accepted for consignee detail
  • “ผู้รับมอบ” หมายถึงบุคคลที่มีชื่อเป็นผู้รับมอบในใบนำส่งสินค้า
    “Consignee” means the person named as the consignee in the Consignment Note.
  • ซื่อสัตย์ ส่งมอบความประทับใจต่อลูกค้าตามคำมั่นสัญญาอย่างจริงใจ
    sincerely consignee impression to customers with commitment​
  • เป็นการจัดส่งให้แก่ผู้รับโดยตรง
    Consignee direct delivery
  • 2) คลังสินค้าของผู้รับในกรณีที่บัญญัติไว้ในมาตรา 200 ข้อตกลงฉบับนี้นั้น
    2) warehouse of the consignee in the cases provided for in Article 200 hereof;
  • การบริการสำหรับผู้นำเข้าสินค้า
    Service for Consignee
  • ขนส่งไปยังสถานที่ๆระบุของผู้รับสินค้า หรือโกดังเก็บสินค้าสุดท้ายปลายทาง
    Delivery to the consignee or other final warehouse or place of storage at the final destination
  • คุณสามารถโทรติดต่อและนัดหมายเวลากับผู้รับสินค้าก่อนทำการจัดส่งได้หรือไม่?
    Can you call and make an appointment with the consignee before delivery?
  • 3) ชื่อและที่อยู่ของผู้รับ;
    3) name and address of the consignee;
  • จัดเตรียมเอกสารที่เกี่ยวข้องในการนำเข้าสินค้า ณ ประเทศปลายทางก่อนสินค้ามาถึง
    Deliver merchandises to consignee at destination country.
  • ผู้นำเข้าและผู้ส่งออก
    Shipper, Exporter, Consignee, Importer
  • การส่งมอบ สินค้าให้กับ ผู้รับ หลังจากที่ ทำความสะอาด ชนิด ที่แตกต่างกัน ของการขนส่ง
    Delivering goods to the consignee after customs clearance using different types of transport.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   1  2  3