continued การใช้

• ผมขอขอบคุณมหาวิทยาลัย ที่ให้การสนับสนุนเรื่อยมา
  Um, I'd like to thank the university for its continued support.
• ถ้าฉันจะใช้ชีวิตที่เหลืออยู่นี้ ถ่ายภาพท้องฟ้า
  If I continued taking pictures of the sky, taking pictures of them everyday,
• ฉันสงสัยว่าบางคนเนี่ย ได้ทำการทดลองของฉันต่อไป
  I suspect someone Has continued my research.
• รัชสมัยของพวกเขาอย่างต่อเนื่อง มานานกว่า 150 ล้านปี
  Their reign continued for over 150 million years.
• เธอก็ไม่เคยย่อท้อ ยังคงทำงานเป็นแม่บ้านไปเรื่อยๆ
  She never gave up and continued on being a maid.
• สัตว์ตัวอย่างหันมาขู่ แล้วหันกลับไปขย้ำเหยื่อต่อ
  The subject growled at him and continued to maul the victim.
• วิกฤตสินเชื่อที่อยู่อาศัยอย่าง ต่อเนื่องในวันนี้
  Mortgage meltdown continued today.
• แต่ลูกชายเกียรติ ผมต้องการให้เขาต้องทนทุกข์ทรมาน
  Yet name of honored son inflicted grievous injury. And would have continued to do so.
• แต่ชั้นก็ยังมีชีวิตอยู่โดยย้ายวิญญาณไปร่างคนอื่น
  But I continued to live by transferring to other people.
• และยังติดต่อกันอยู่ เมื่อเขาย้ายมาที่สหรัฐนี่
  And continued his association when he relocated here to the U.S.
• งั้นถ้าเธอมั่นใจ ภารกิจก็ไม่จำเป็นต้องดำเนินต่อไป
  Well, if you're sure, the mission need not be continued.
• นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมพี่กลับมาเรียนอย่างหนัก
  That's why you continued your studies again.
• แต่บนเกาะ แสงแฟลชข้ามเวลายังมีอย่างต่อเนื่อง
  But on the island, The flashes continued.
• คุณยังคงการติดต่อกับ บริษัทอื่นที่เกี่ยวข้อง
  You continued dealings with their trading company.
• ขอบคุณล่วงหน้าและประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่อง!
  Thanks in advance and continued success!
• ที่เราประหลาดใจยิ่งกว่าคือชูยะ... ยังคงมาเรียนหนังสือ
  What surprised us more was that Shuuya continued coming to school.
• หลังจากทานอาหารกลางวันก็เป็นกิจกรรมงานฝีมือค่ะ
  Talk was continued at lunch time.
• คาดกรุงเทพฯ พัฒนาอาคารสำนักงานเกรดพรีเมียมเพิ่ม
  Continued demand for high-end condominiums in old developments
• ร้านเก่าแก่ที่คงรักษาวัฒนธรรมญี่ปุ่นมากว่า 150 ปี
  An old established shop that has continued Japan's Dashi (food stock) culture for a century and a half
• กระเป๋าวินสล็อตฟรีโบนัสอย่างต่อเนื่องภายใต้โต๊ะ!!!
  Pocket Win’s Slots Free Welcome Bonus Continued Under the Table!!!